Album:
I Love You, I'm Trying
Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Eulogy
Lobrede
[1. Strophe]
Existiere ich, wenn ich nicht im Internet existiere?
Wie kann ich mich entspannen? Das Ende ist nahe
12 Schüsse auf einen unschuldigen Mann abgefeuert
Aufwachsen ist nicht so, wie ich es mir vorgestellt habe
Die Versuchskaninchen-Generation
Für die Stimulation durch soziale Medien
Ich kann nicht einmal eine Unterhaltung führen
Wir haben ADHS und Angstzustände
Wenn es dir zu hoch wird, komm mit mir zum Drachenfliegen
Jeden Tag scheint die Schlagzeile schlimmer zu sein
Wir gehen runter, ich hoffe nur, dass wir mit den Füßen zuerst landen
[Pre-Chorus]
Ich fühle, wie der Winter nach dem Fall einsetzt
Ich bin mir nicht sicher, dass irgendetwas überhaupt wichtig ist
[Refrain]
Dies ist die Lobrede
Für dich und mich
Könnte meine einzige Chance sein
Wenn du aufwachst und ich weg bin
Ich hoffe nur, du singst mit
Bei der Lobrede
[2. Strophe]
Ich dachte an Selbstmord in diesem Gasthaus
Ich kann nicht versprechen, dass ich es nicht wieder denken werde
Der kleine Enkel1 ist gerade aus seinem Laufstall ausgebrochen
Wenn du das alles willst, warum bist du auf halbem Weg?
Ruhe in Frieden für meine Positivität
Alles was sie mir gegeben hat
Ist falsche Hoffnung
Ich dachte verbittert
Schüsse trafen mich
Es ist alles unecht
Ich war in der Höhle des Löwen
Und fand heraus, dass es alles Schlangen sind
Alle wollen eine heiße Spur
Nun, hier ist eine, ich höre den Scheiß
Ich denke an den Tod, ich fürchte den Scheiß nicht
[Pre-Chorus]
Ich bin Aschenputtel gleich nach dem Ball
Ich bin mir nicht sicher, ob überhaupt etwas zählt
[Refrain]
Dies ist die Lobrede
Für dich und mich
Könnte meine einzige Chance sein
Wenn du aufwachst und ich weg bin
Ich hoffe nur, du singst mit
Bei der Lobrede
Für dich und mich
Könnte meine einzige Chance sein
Wenn du aufwachst und ich weg bin
Ich hoffe nur, du singst mit
Bei der Lobrede
- 1. Wortspiel mit dem Bandnamen "Grandson", der übersetzt "Enkel" bedeutet
Song details
Translation details
JennyF
submitted on 4 Maggio 2023 - 15:14
Give a shoutout to JennyF
grandson TOP 3
Modi di dire da “Eulogy”
Chi è il traduttore
JennyFEsperto
Contributi
- 210 traduzioni
- 114 canzoni
- ringraziato 1136 volte
- ha soddisfatto 64 richieste per 43 membri
- ha trascritto 41 canzoni
- ha aggiunto 15 modi di dire
- ha spiegato 25 modi di dire
- ha lasciato 62 commenti
- ha aggiunto 32 annotazioni
- ha aggiunto 10 artisti
Lingua maternaTedesco
FluenteInglese, Tedesco (Austriaco/Bavarese)
AvanzatoOlandese
IntermedioSpagnolo
PrincipianteItaliano
