Album:
In the End (2019)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
In the End
Schlussendlich
Erscheint es dir nicht seltsam
Wenn alles was du dir erträumtest
Am Schluss
Gar nicht das ist, was du wolltest
Ist es nicht seltsam,
wenn alles was du dir erträumt hast
Sich am Schluss
gar nicht als das herausstellt was du dir einst mal erträumt
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh-oh
Nimm mir mein Haus
Nimm das Auto
Nimm die Klamotten
Aber meinen Lebenswillen, den nimmst du mir nicht
Versuch mir den Sinn zu entreißen
Versuch meinen Willen zu brechen
Doch du schaffst es nicht
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Oh-oh
Erscheint es dir nicht seltsam
Wenn alles was du dir erträumtest
Am Schluß
Gar nicht das ist, was du wolltest
Ist es nicht seltsam,
wenn alles was du dir erträumt hast
Sich am Schluss
gar nicht als das herausstellt was du dir einst mal erträumt
Whoa-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh
Oh-oh
Nimm mir mein Haus
Nimm das Auto
Nimm die Klamotten
Aber meinen Lebenswillen, den nimmst du mir nicht
Versuch mir den Sinn zu entreißen (Whoa-oh-oh-oh)
Versuch meinen Willen zu brechen (Oh-oh)
Doch du schaffst es nicht mir meinen Mut zu nehmen (Whoa-oh-oh-oh)
Versuch nur mir den Sinn zu entreißen (Whoa-oh-oh-oh)
Versuch nur mich um den Verstand zu bringen (Oh-oh)
Ist es nicht skurril
Wenn alles was du dir erträumtest
Am Schluss
Gar nicht das ist, was du wolltest
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
77seestern77Guru
Contributi
- 1263 traduzioni
- 413 canzoni
- 12 raccolte
- ringraziato 5302 volte
- ha soddisfatto 81 richieste per 55 membri
- ha trascritto 40 canzoni
- ha aggiunto 9 modi di dire
- ha spiegato 16 modi di dire
- ha lasciato 1405 commenti
- ha aggiunto 15 annotazioni
- ha aggiunto 51 artisti
Lingua maternaTedesco
FluenteTedesco (Austriaco/Bavarese), Tedesco (dialetti centrali)
IntermedioInglese
4
Open source, only nonprofit using! Translation by 77seestern77. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author.