Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Do or Die
You know it's in my character
I don't really care
What you think or what you say
Though you’re well aware
Too far in to convince
Of my own innocence
All that plays up in my mind
Just my defense
But I can't resign
No I must survive
One phsyco at a time
Can't catch me hiding I’m the Master of Disguise
Cause tonight it's do or do or
Cause tonight it's do or die
Can't catch me flying I'm a nightmare in the sky
Cause tonight it's do or do or
Cause tonight it's do or die
I know this all too well
Your soulless eyes lift the light out, for my demise
Though frightful, I have hope I'll do my time in the darkness
Wherе you reside
It was then, with no еscape
Can’t find my own way
Trapped inside this place ablaze
Baking inside the maze
Can’t catch me hiding I'm the Master of Disguise
Cause tonight it’s do or do or
Cause tonight it's do or die
Can't catch me flying I'm a nightmare in the sky
Cause tonight it’s do or do or
Cause tonight it's do or die!
And as I search the winding road
Along this trip I call my own
My engine's running out of steam
It's time to find new meaning
So what's the difference between
Dreams and memories
And what's the difference between
My friends and my own enemies
Can't catch me hiding I'm the Master of Disguise
Cause tonight it's do or do or
Cause tonight it's do or die
Can't catch me flying I'm a nightmare in the sky
Cause tonight it's do or do or
Cause tonight it's do or die
Tun oder sterben
Du weißt, dass es in meinem Charakter liegt
Es ist mir eigentlich egal
Was Sie denken oder was Sie sagen
Obwohl Sie sich dessen durchaus bewusst sind
Zu weit drin, um zu überzeugen
Von meiner eigenen Unschuld
All das spielt sich in meinem Kopf ab
Nur meine Verteidigung
Aber ich kann nicht zurücktreten
Nein, ich muss überleben
Ein Physiotherapeut nach dem anderen
Ich kann mich nicht dabei erwischen, wie ich mich verstecke, ich bin der Meister der Verkleidung
Denn heute Abend heißt es tun oder tun oder
Denn heute Abend heißt es: Tun oder Sterben
Ich kann mich nicht beim Fliegen erwischen, ich bin ein Albtraum am Himmel
Denn heute Abend heißt es tun oder tun oder
Denn heute Abend heißt es: Tun oder Sterben
Ich weiß das nur zu gut
Deine seelenlosen Augen erhellen das Licht für meinen Untergang
Obwohl es schrecklich ist, habe ich die Hoffnung, dass ich meine Zeit in der Dunkelheit verbringe
Wo Sie wohnen
Es war damals, ohne Entrinnen
Ich kann meinen eigenen Weg nicht finden
Gefangen in diesem brennenden Ort
Backen im Labyrinth
Ich kann mich nicht beim Verstecken erwischen, ich bin der Meister der Verkleidung
Denn heute Abend heißt es tun oder tun oder
Denn heute Abend heißt es: Tun oder Sterben
Ich kann mich nicht beim Fliegen erwischen, ich bin ein Albtraum am Himmel
Denn heute Abend heißt es tun oder tun oder
Denn heute Abend heißt es: Tun oder Sterben!
Und während ich die kurvenreiche Straße suche
Diese Reise nenne ich mein Eigen
Meinem Motor geht die Puste aus
Es ist Zeit, eine neue Bedeutung zu finden
Was ist also der Unterschied zwischen
Träume und Erinnerungen
Und was ist der Unterschied zwischen
Meine Freunde und meine eigenen Feinde
Ich kann mich nicht beim Verstecken erwischen, ich bin der Meister der Verkleidung
Denn heute Abend heißt es tun oder tun oder
Denn heute Abend heißt es: Tun oder Sterben
Ich kann mich nicht beim Fliegen erwischen, ich bin ein Albtraum am Himmel
Denn heute Abend heißt es tun oder tun oder
Denn heute Abend heißt es: Tun oder Sterben
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
n4stymuttMembro
Contributi
- 22 traduzioni
- 64 canzoni
- 9 raccolte
- ringraziato 193 volte
- ha soddisfatto 7 richieste per 7 membri
- ha trascritto 2 canzoni
- ha aggiunto 2 modi di dire
- ha spiegato 2 modi di dire
- ha lasciato 19 commenti
- ha aggiunto 12 artisti
Lingua maternaInglese
FluenteInglese
IntermedioTedesco, Spagnolo
PrincipianteOlandese, Francese, Greco, Italiano, Giapponese, Latino, Polacco, Portoghese, Turco, Vietnamita
..ₖₐydₑₙ..
- Wenn ich einen Fehler gemacht habe, sagen Sie es mir bitte!
- If I made a mistake please tell me!