Interpretato anche da:
Album:
OMG
Testi originali
Inglese, Coreano
Traduzione
Serbo
Ditto
Ditto (Isto)
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ostajem u sredini, malo mi se sviđaš
Ne želim zagonetke, reci reci mi isto
Oh, reci mi isto, ne mogu da čekam do jutra
Tako da mi reci isto
Moja osećanja za tebe
Kao i sećanja koja delimo
Su porasla tako veliko
Leto je već gotovo i jesen je
Čekala sam svo ovo vreme
Da li želiš nekoga kao što ja želim nekoga
Nasmešio si mi se ali
Da li misliš o meni sada, yeah?
Svo vreme, yeah, svo vreme
Nemam vremena da gubim, imala sam dugačak dan
Nedostaješ mi, ra-ta-ta-ta eho u mom srcu (Ra-ta-ta-ta)
Nemam šta da izgubim, sviđaš mi se, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta eho u mom srcu (Ra-ta-ta-ta)
Ali ne želim da
Ostanem u sredini, malo mi se sviđaš
Ne želim zagonetke, reci mi reci mi isto
Oh, reci mi isto, ne mogu da čekam do jutra
Tako da mi reci isto
Ne želim da hodam u ovom lavirintu
Nije kao da znam sve ali baš kao što ja želim
Reci mi reci mi isto
Oh reci mi isto, želim te jako, želim te
Tako da mi reci isto
Ne samo bilo ko
Zamislila sam te
Sa osećanjem
Koje je uvek bilo tu
Čekala sam svo ovo vreme
Nemam šta da izgubim, sviđaš mi se, ooh-woah, ooh-woah, ooh-woah
Ra-ta-ta-ta eho u mom srcu (Ra-ta-ta-ta)
Ali ne želim da
Ostanem u sredini, malo mi se sviđaš
Ne želim zagonetke, reci mi reci mi isto
Oh, reci mi isto, ne mogu da čekam do jutra
Tako da mi reci isto
Ne želim da hodam u ovom lavirintu
Nije kao da znam sve ali baš kao što ja želim
Reci mi reci mi isto
Oh reci mi isto, želim te jako, želim te
Tako da mi reci isto
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Song details
Translation details
NewJeans TOP 3
Chi è il traduttore
hyunsloveEsperto
Contributi
- 333 traduzioni
- 33 traslitterazioni
- 27 canzoni
- ringraziato 434 volte
- ha soddisfatto 5 richieste per 4 membri
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 2 commenti
- ha aggiunto 2 annotazioni
- ha aggiunto 2 artisti
Lingua maternaSerbo
FluenteInglese
IntermedioCoreano
<𝟯