Testi originali
Persiano
Traduzione
Traslitterazione
دیدی؟
Didi
Didi bi man daari miri?
Didi gholaato shekasti?
Didi raast goftam azizam?
Didi cheshaamo nemikhasti?
Didi haati ye daghigheh nemimooni dame raftan?
Digeh khasteh shodam aakhe bas ke ghalbamo shekastam?
Didi rafti?
Didi migoftam be rooz miri?
Didi doosam nadaari?
Didi migoftam man aashegham vali to kam miaari?
Didi migoftam be rooz miaad miri ke barnagardi?
To ke mikhaasti beri cheraa mano divooneh kardi?
Cheraa doosam nadaari?
Didi ashkaam rooye goonam mirizeh chizi nagofti?
Didi rahat ino gofti daari az chesaam mioofti?
Didi chesme ye gharibeh chejoori dele toro bard?
Didi rafti o yeki moond to naboodanet kam aavard?
Didi rafti?
Didi delet jaaye man nabood?
Didi azam gozashti?
Aare haalaa baavaram misheh mano doosam nadaashti?
Didi che aasoon o bihavaa yehavi del boridi?
Didi delam tikebareh shod aakhe inam nadidi?
Didi doosam nadori?
Didi migoftam be rooz miri?
Didi doosam nadaari?
Didi migoftam man aashegham vali to kam miaari?
Didi migoftam be rooz miaad miri ke barnagardi?
To ke mikhaasti beri cheraa mano divooneh kardi?
Cheraa doosam nadaari?
Song details
Translation details
Morteza Pashaei TOP 3
Chi è il traduttore
SurrealPolititionMembro
Contributi
- 27 traduzioni
- 14 traslitterazioni
- 70 canzoni
- ringraziato 258 volte
- ha soddisfatto 2 richieste per 2 membri
- ha aggiunto 1 modo di dire
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 12 commenti
- ha aggiunto 5 artisti
Lingua maternaGreco, Turco
FluenteInglese
13
Sourreal Politition