Album:
·H·U·M·A·N·O·I·D· [German Version]
Testi originali
Inglese
Traduzione
Turco
That day
O Gün
Yağmur yağıyor
Toprağa düşmeyecek
Boş bir ev hatırlayabiliyorum
Sen iyi olduğumu söyledin
Ama hala kırgın hissediyorum
Kırgın...
Işıklar açık
Işıklar kapalı
Hiçbiri işe yaramıyor
Harikayım
Çok iyiyim
Ben alçağın tekiyim
Kendimi yalanlarla besliyorum
Söylenmemiş sözlerle
'İyi olacak,iyi olacak bir gün'
O gün hiç gelmedi
O gün hiç gelmeyecek
Bırakmıyorum
Dayanmaya devam ediyorum
Herkes zamanın acıyı geçireceğini söylüyor
Sonsuza kadar beklerim
O gün hiç gelmedi...
Sen eve gidiyor olacağımı söylemiştin
Onlar 'terkedildi, ama iyi ' dedi
Beynimde çığlıklar yankılanıyor
Onları bir sır gibi saklıyorum
Doktorlar ve senin vaatlerin
Psikologların, şifacıların
En iyilerini gördüm
Sattıkları şeyler
Nasıl kurtulacağımı biliyor olmalı
'İyi olacak,iyi olacak bir gün'
O gün hiç gelmedi
O gün hiç gelmeyecek
Bırakmıyorum
Dayanmaya devam ediyorum
Herkes zamanın acıyı geçireceğini söylüyor
Sonsuza kadar beklerim
O gün hiç gelmedi...
Song details
Translation details
Give a shoutout to dunkelheit
Commenti dell’autore:
-Çeviriyi yeniden düzenledim, umarım bu hali daha iyidir!
Tokio Hotel TOP 3
Chi è il traduttore
dunkelheitModeratore in pensione
Contributi
- 875 traduzioni
- 12 traslitterazioni
- 411 canzoni
- ringraziato 12114 volte
- ha soddisfatto 149 richieste per 112 membri
- ha aggiunto 3 modi di dire
- ha spiegato 1 modo di dire
- ha lasciato 1213 commenti
- ha aggiunto 29 artisti
Lingua maternaTurco
FluenteInglese, Giapponese
PrincipianteCinese, Tedesco
1