Album:
Usne varane (2015)
Testi originali
Croato
Traduzione
Spagnolo
Daleko
Lejos
Cuando el año llega a su fin
Las cosas malas se olvidan
Y le deseas a todos, mucho más
Felicidad en el año nuevo que viene
Cuando el año llega a su fin
Todos recurdan a los que conocen
Es hora de que todos tengan a alguien
Pero mi amor está lejos
Coro x2
Mis pensamientos viajan muy lejos
Cuanto más lejos va ella, más lejos van
Y cuanto más crece la distancia
Cuanto más difícil sea para nosotros
Es algo que nos une más
Cuando las manecillas del reloj están conectadas
Como tus pensamientos y los mios
No dejes que tu corazón esté vacío
Porque la distancia no es más fuerte que nosotros
Cuando llega el año nuevo
Todos tenemos muchos sueños
Es hora de que todos tengan a alguien
Pero mi amor está lejos
Coro x2
Song details
Translation details
Ivan Zak TOP 3
Chi è il traduttore
MaryanchyRevisore
Contributi
- 2318 traduzioni
- 2900 canzoni
- 29 raccolte
- ringraziato 18695 volte
- ha soddisfatto 496 richieste per 169 membri
- ha trascritto 10 canzoni
- ha aggiunto 245 modi di dire
- ha spiegato 578 modi di dire
- ha lasciato 505 commenti
- ha aggiunto 16 annotazioni
- ha aggiunto 107 artisti
Lingua maternaCroato
FluenteCroato
IntermedioInglese, Spagnolo
PrincipiantePortoghese, Sloveno
1
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.