Coincidence

ROSSE

traduzione in Ungherese

3 traduzioni

Album:

Coincidence - Single

Testi originali

Inglese

Traduzione

Ungherese

Coincidence

Véletlen

[Verse 1]

Úgy csinálom, mintha könnyű lenne, de nem tudod milyen utat jártam be,

azt hiszed csak úgy legyártottak,

egy nagy gépezet része vagyok.

Azt gondolod, egy milliárdos

a kezembe nyomott egy álmot

(hát engedd, hogy elmeséljem).

[Pre-Chorus]

A véletlenhez rengeteg tervezés kell,

padlóra küldhetsz, de hamarosan újra talpon leszek.

Olyan egyszerű,

mintha nem is lenne megerőltető,

de a véletlenhez rengeteg tervezés kell.

[Chorus]

Ő egy hatalmas berobbanó sztár,

mindenkivel lefeküdt a sikerért,

gondolom egy ribanc, az egója biztosan nehezen kielégíthető,

de a véletlenhez rengeteg tervezés kell.

[Post-Chorus]

Figyelj és tanulj,

próbálj felülmúlni.

Figyelj és tanulj,

nem gyűlölsz?

Figyelj és tanulj

baby

mert a véletlenhez rengeteg tervezés kell.

[Verse 2]

Nem láttad amikor majdnem elvesztettem az eszem,

nem hallottad az éjszakánként a fejemben lezajló beszélgetéseket.

Azt gondolod, egy milliárdos

a kezembe nyomott egy álmot

(hát engedd, hogy elmeséljem).

[Pre-Chorus]

A véletlenhez rengeteg tervezés kell,

padlóra küldhetsz, de hamarosan újra talpon leszek.

Olyan egyszerű,

mintha nem is lenne megerőltető,

de a véletlenhez rengeteg tervezés kell.

[Chorus]

Ő egy hatalmas berobbanó sztár,

mindenkivel lefeküdt a sikerért,

gondolom egy ribanc, az egója biztosan nehezen kielégíthető,

de a véletlenhez rengeteg tervezés kell.

[Post-Chorus]

Figyelj és tanulj,

próbálj felülmúlni.

Figyelj és tanulj,

nem gyűlölsz?

Figyelj és tanulj

baby

mert a véletlenhez rengeteg tervezés kell.

[Bridge]

Azt hiszed mindezt

ezüst tányéron kínálták fel,

ezüst tányéron kínálták fel.

Azt hiszed mindezt

ezüst tányéron kínálták fel.

Fogd be a szád, mert

minden kimondott szavadat hallom.

[Chorus]

Ő egy hatalmas berobbanó sztár,

mindenkivel lefeküdt a sikerért,

gondolom egy ribanc, az egója biztosan nehezen kielégíthető,

de a véletlenhez rengeteg tervezés kell.

Song details

Translation details

HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.

Zolos

submitted on 19 Apr 2023 - 18:34