Album:
Junts de nou per primer cop
Testi originali
Catalano
Traduzione
Francese
Cercles
Des cercles
Tôt ou tard, tout se termine mais tout recommencera.
comme la lumière du jour qui nous laisse dans le noir,
Le silence du poète et la page blanche
coexisteront jusqu'à ce que le cercle se referme à nouveau.
Mais aujourd'hui cela ne pourra peut-être pas se répéter, aujourd'hui ça parait différent ;
Chaque fois, on dirait que c'est la dernière fois, mais ce soir, la magie nous a piégés.
Chaque effort ressemble au premier effort,
mais ce soir, le cercle s'est brisé.
Mais aujourd'hui, la magie du solstice nous a captivés,
la lumière est entrée au milieu du cercle,
et rien ne sera plus comme avant.
Au milieu du cercle, au même point,
le monde semble s'être arrêté.
Song details
Translation details
Give a shoutout to alain.chevalier
Modi di dire da “Cercles”
Chi è il traduttore
alain.chevalierGuru
Contributi
- 10238 traduzioni
- 2 traslitterazioni
- 1 canzone
- ringraziato 20018 volte
- ha soddisfatto 239 richieste per 71 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha aggiunto 7 modi di dire
- ha spiegato 11 modi di dire
- ha lasciato 993 commenti
- ha aggiunto 15 annotazioni
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese, Tedesco, Italiano, Spagnolo
IntermedioPortoghese
PrincipianteCatalano, Altro
3