Album:
Fade Away Like A Dream
Testi originali
Coreano
Traduzione
Inglese
불꽃 (Flame)
돌아보지 마
끝없이 깊어질 거야
여길 벗어나
이대로 그냥 날 믿어줘 가보자
상처받지 마
끝없이 널 가둘 거야
내 손을 잡아
내겐 너만의 불꽃이 보이니까
꽃처럼 피어나
불처럼 타올라
넌 그 누구보다 더
끝없이 더 높이
한없이 더 깊이
보게 될 거야
넌 한계 없이
타오를 거야 불꽃처럼
잡게 될 거야 너의 손안에
두 팔을 펼쳐서
날아올라가
더 높은 곳에서
우리 피어나자
마음에 두지 마
우리는 나아질 거야
상처는 남아
결국엔 너를 강해지게 하잖아
지나갈 거야
쉬어도 되지만
우리 멈추지 말자
내겐 너만의 불꽃이 보이니까
꽃처럼 피어나
불처럼 타올라
넌 그 누구보다 더
끝없이 더 높이
한없이 더 깊이
보게 될 거야
넌 한계 없이
타오를 거야
잡게 될 거야
너만의 것
너만의 꽃으로
피어나
타오를 거야 불꽃처럼
잡게 될 거야 너의 손안에
두 팔을 펼쳐서
날아올라가
더 높은 곳에서
우리 피어나자
타올라
날아가
너만의 것
너만의 꽃으로
피어나
Flame
Don't look back
It will endlessly deepen
Escape from here
Just trust me like this, let's go
Don't be hurt
I will endlessly confine you
Hold my hand
Because I see only your flame
Bloom like a flower
Burn like a flame
You, more than anyone else
Endlessly higher
Infinitely deeper
You will see
You have no limits
It will burn like a flame
I will hold it in your hand
Spread your arms wide
Fly up
To a higher place
Let's bloom together
Don't take it to heart
We will move forward
The scars remain
Ultimately, they make you stronger
It will pass
You can take a break
But let's not stop
Because I see only your flame
Bloom like a flower
Burn like a flame
You, more than anyone else
Endlessly higher
Infinitely deeper
You will see
You have no limits
It will burn
I will hold it
It's yours alone
As your own flower
Bloom
It will burn like a flame
I will hold it in your hand
Spread your arms wide
Fly up
To a higher place
Let's bloom together
Burn
Fly away
It's yours alone
As your own flower
Bloom
Song details
Translation details
xuen97
submitted on 20 Giu 2023 - 09:01
Give a shoutout to xuen97
Luli Lee TOP 3
Chi è il traduttore
xuen97Guru
Contributi
- 2304 traduzioni
- 20 traslitterazioni
- 1726 canzoni
- 8 raccolte
- ringraziato 4530 volte
- ha soddisfatto 56 richieste per 34 membri
- ha trascritto 1 testi
- ha lasciato 17 commenti
- ha aggiunto 6 annotazioni
- ha aggiunto 1 sottotitoli
- ha aggiunto 308 artisti
Lingua maternaCinese, Inglese
PrincipianteCinese (Cantonese), Giapponese, Coreano
