Album:
The Romantic
Testi originali
Inglese
Traduzione
Turco
Risk It All
For just the chance to win your heart
You could set the bar beyond the stars
I'll do anything, anything you ask me to
Say you want the moon
Watch me learn to fly
Ain't no mountain you could point to
I wouldn't climb
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
To hold your hand and call you mine
I'm tryna be your man 'til the end of time
Oh, I'll do anything, anything you ask me to
I would run through a fire
Just to be by your side
If your heart's on the line
You could take mine
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
I would swim across the sea just to show you
Sacrifice my life just to hold you
I could go on and on
To prove that you belong here in my arms
Say you want the moon
Watch me learn to fly
Ain't no mountain you could point to
I wouldn't climb
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
It's crazy, but it's true
There's nothing I won't do
I'd risk it all for you
Her Şeyi Göze Alırım
Sırf kalbini kazanmak için
Çıtayı yıldızların üstüne koy, geçeyim
Ne dersen de, ne istersen iste; “gel” de, geleyim
“İsterim ayı” de bana
Bak, uçmayı öğrenirim anında
Göster bir dağ, işaret et uzaktan
Tırmanırım korkmadan doruğuna
Delilik belki, ama gerçek bu
Yapmayacağım hiçbir şey yok, doğru bu
Her şeyi yakarım, yıkarım; senin için riske atarım
Elini tutup “benimsin” demek
Ömrümün sonuna dek seninle gitmek
Ne dersen de, ne istersen iste, kalbime hükmet
Ateşlerin içinden geçerim
Yeter ki yanında nefes alabileyim
Kalbin tehlikedeyse eğer
Benimkini al, sana veririm
Delilik belki, ama gerçek bu
Yapmayacağım hiçbir şey yok, doğru bu
Her şeyi yakarım, yıkarım; senin için riske atarım
Denizleri aşarım sırf göstermek için
Hayatımı feda ederim seni biraz kucaklayabilmek için
Sonsuza dek sayarım sebeplerimi
Bil isterim, kollarımda senin yerin
“İsterim ayı” de bana
Bak uçmayı öğrenirim anında
Göster bir dağ, işaret et uzaktan
Tırmanırım korkmadan doruğuna
Delilik belki, ama gerçek bu
Yapmayacağım hiçbir şey yok, doğru bu
Her şeyi yakarım, yıkarım; senin için riske atarım
Delilik belki, ama gerçek bu
Yapmayacağım hiçbir şey yok, doğru bu
Her şeyi yakarım, yıkarım; senin için riske atarım
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Give a shoutout to lostinlyrics
Bruno Mars TOP 3
Chi è il traduttore
lostinlyricsSuper Membro
Contributi
- 94 traduzioni
- 15 canzoni
- ringraziato 383 volte
- ha aggiunto 5 artisti
1
