Album:
On a mission (2011)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Spagnolo
Broken Record
Disco roto
Me daría muchas vueltas a la noche con tu voz en mi cabeza
Al igual que un disco roto, todo lo que dijiste
Y cuando logro conciliar el sueño
Encuentras el camino hacia mis sueños
Pero no me importaría, verás
Ya que logro vivir mis fantasías
Y sé que cometemos errores
Me estas quitando toda la respiración
Sentir esto es obra del destino
Así que por favor no me dejes, nene
Y sé que cometemos errores
Me estas quitando toda la respiración
Sentir esto es obra del destino
Así que por favor no me dejes, nene
He hecho todo para lograr alejarme de ti con tantos deseos
Sabiendo que a ti con mucho gusto te entregaría mi corazón
Pero luego todo se hizo realidad
A donde quiera que iba, tu ibas junto a mí
Pero ahora me he entregado a tí
Tengo miedo de lo que puedes hacer
Y sé que cometemos errores
Me estas quitando toda la respiración
Sentir esto es obra del destino
Así que por favor no me dejes, nene
Y sé que cometemos errores
Me estas quitando toda la respiración
Sentir esto es obra del destino
Así que por favor no me dejes, nene
Manten tus brazos exactamente donde estan
Quiero estar aquí
A tí te quiero sentir
Y mantendré mis pensamientos exactamente donde tu estas
Quiero estar aquí
A tí te quiero sentir
Como un disco roto
Song details
Translation details
Give a shoutout to Josemanu_012
Commenti dell’autore:
I used the original lyrics based in the closed caption of the music video, that's why there are some phrases that doesn't make sense. Enjoy :)
Katy B TOP 3
Chi è il traduttore
Josemanu_012Membro
Contributi
- 25 traduzioni
- 11 canzoni
- ringraziato 1306 volte
- ha soddisfatto 2 richieste per 2 membri
- ha lasciato 1 commento
- ha aggiunto 2 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
PrincipianteInglese
3