Album:
Eiszeit
Testi originali
Tedesco
Traduzione
Francese
Bombe
Bombe
Installe la bombe, bébé, tic-tac
Rachète le monde et détruit-le
Appuie sur la gâchette, bébé, clic-clac
Et fais sortir la balle du canon
Va te mettre à l'abri, cours en zigzag
Je vais te montrer comment perdre
Installe la bombe, bébé, tic-tac
Qui de nous deux sera le vainqueur?
Je suis la haine, tu es le poing
Je suis la colère dans ta poitrine
Le deuxième moi, l'ennemi en toi
Viens, joue un peu à la guerre avec moi!
Installe la bombe, bébé, tic-tac
Sors enfin de ta cachette
Appuie sur la gâchette, bébé, clic-clac
Tu sais très bien ce qui s'épanouit en toi
Sors de ton abri, cours en zigzag
Tu fais des manières depuis assez longtemps
Installe la bombe, bébé, tic-tac
Et montre au monde comment crever
Je suis la haine, tu es le poing
Je suis la colère dans ta poitrine
Le deuxième moi, l'ennemi en toi
Viens, joue un peu à la guerre avec moi!
Allume la bombe, bébé, tic-tac!
Joue un peu à la guerre avec moi!
Viens, allume la bombe, bébé, tic-tac!
Viens ici et joue, joue avec moi!
Je suis la haine, tu es le poing
Je suis la colère dans ta poitrine
Le deuxième moi, l'ennemi en toi
Viens, joue un peu à la guerre avec moi!
Ta chute, l'ennemi en toi!
Viens, joue un peu à la guerre avec moi!
Viens, joue un peu à la guerre...AVEC MOI!
Song details
Translation details
Give a shoutout to crimson_antics
Eisbrecher TOP 3
Chi è il traduttore
crimson_anticsModeratore in pensione
Contributi
- 9280 traduzioni
- 90 traslitterazioni
- 6456 canzoni
- ringraziato 31724 volte
- ha soddisfatto 2066 richieste per 503 membri
- ha trascritto 11 canzoni
- ha aggiunto 34 modi di dire
- ha spiegato 14 modi di dire
- ha lasciato 3076 commenti
- ha aggiunto 349 artisti
Lingua maternaFrancese
FluenteInglese, Tedesco
AvanzatoSpagnolo
IntermedioCeco, Portoghese, Russo, Svedese
PrincipianteBielorusso, Bulgaro, Greco, Nepalese, Polacco
1