Plastiscines

Bitch

Plastiscines
traduzione in Francese Traduzioni 4 traduzioni Traduzioni 4
Aggiungi ai preferiti
Album:
About Love (2009)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Francese

Bitch

Une Pute

J'suis une pute
Quand j'me brosse les dents
J'suis une pute quand j'marche dans la rue
 
J'suis une pute
Quand j'me mets du rouge à lèvres
J'suis une pute
Quand des gens me regardent
 
J'suis une pute
Déguisée
J'suis une pute
J'm'en moque
 
J'suis une pute
Rends-toi compte
J'suis une pute
Tout les temps
 
J'suis une pute
(i-t-ch)
 
J'suis une pute
Quand j'promène mon chien
J'suis une pute
Quand j'tombe amoureux de quelqu'un
 
J'suis une pute
Quand j'donne un baiser
J'suis une pute
Quand j'chante comme ça
 
J'suis une pute
Déguisé
J'suis une pute
J'm'en moque
 
J'suis une pute
Avez-vous réalisé?
J'suis une pute
Tout les temps
 
expand collapse Translation details
Ristoncor Ristoncor
submitted on 6 Giu 2014 - 21:33
Collaboratori:
Give a shoutout to Ristoncor

Commenti 4

Sciera Sciera M
6 Giu 2014, 22:44

You had added that as a translation into English, so it was automatically marked as transliteration. Looks like French, I've marked it as that now.

Ristoncor Ristoncor A
10 Giu 2014, 00:29

Thanks. Is there any way I can change the language myself?

Geheiligt Geheiligt M
10 Giu 2014, 00:37

Here are some corrections I can bring to you :

Quand j'me brosser les dents -> Quand j'me brosse les dents
Quand des gens me regardent -> Quand les gens me regardent
Tu simplement réalises -> Rends-toi (rendez-vous) compte
Quand j'tombe amoureux avec quelqu'un -> Quand j'tombe amoureuse de quelqu'un
Déguisé -> Déguisée

And to change the language by your own, just go into the edit section, and select your desired language.

Ristoncor Ristoncor A
10 Giu 2014, 01:01

Thanks, just updated the song with your edits.

Log in or sign up to add a comment.
Accedi Accedi Utente Iscrizione

Plastiscines TOP 3