Album:
BIRD – Single (2019)
Testi originali
Inglese, Giapponese
Traduzione
Turco
BIRD
Far away ooh Far away ooh
夜明けの鼓動が 聞こえたら
This way Call my name
迎えに行くから 少しだけ待っていてPlease
何もいらない
ポケットには愛を ひとつだけ持って
行こう Let's go on a trip
生まれたての 地平線の向こう oh
Nobody僕ら以外 Nobody誰もいない
遥か 夢みた場所へ baby
Nobody君となら Nobody二人なら
きっと 新しい風に乗ってFar away (Far away ooh)
どこまでもFar away (Far away ooh)
風に乗ってFar away (Far away ooh) (I'll take you far away)
Oh baby 解き放たれた 鳥のようにFar away
光を遮る雲の影
I'll say Don't be afraid
よそ見をしないで 僕だけを見て いつでも (Just look at me)
そばにいるよ
確かめて愛を その腕でぎゅっと
行こう Let's got on a trip (Go on a trip)
真っさらなキャンバスを イメージして oh
Nobody僕ら以外 Nobody誰もいない
遥か 夢みた場所へ baby
Nobody君となら Nobody二人なら
きっと 新しい風に乗ってFar away (Far away ooh)
どこまでもFar away (Far away ooh)
風に乗ってFar away (Far away ooh)
Oh baby 解き放たれた 鳥のようにFar away
古びた 地図はもう 破り捨てた
代わりに 手にしたのはFreedom
守りたいのはただ Baby It's you
終わりなき旅のStart
Far away ooh yeah
Far away ooh Far away baby
Far away ooh woo
Far away ooh Baby come and fly away
Nobody僕ら以外 Nobody誰もいない
遥か 夢みた場所へ baby (I'll take you there)
Nobody君となら Nobody二人なら
きっと 新しい風に乗ってFar away (Far away ooh)
どこまでもFar away (Far away ooh)
風に乗ってFar away (Far away ooh)
Oh baby 解き放たれた 鳥のようにFar away
Kuş
Uh uç uh uçup uh
Eğer aşağı vuruşunu duyarsan
Bu şekilde adımı çağır
Seni getireceğim bu yüzden lütfen biraz daha bekle
Hiçbir şeye ihtiyacımız yok, kalbini cebine koy
ve birlikte gidelim (Hadi bir geziye çıkalım)
Yeni ufkun ötesine Oh
Kimse sadece biziz, kimse kimse
Hayalimizin olduğu yere gidelim bebeğim
Kimse ama seninle, kimse ikimiz
Yeni bir rüzgara bin ve uçup git
Uçup git woo nereye, uçarsan oraya
Uzaklara uç woo, rüzgara binip uçup gidelim
Uh uçup
Uçup git bebeğim
Serbest bırakılan kuş gibi
Bulutların gölgesi ışığı kaplıyor
Korkma diyorum
Başkasına bakma sadece bana bak
Ben her zaman senin yanında olacağım. Bu gerçek aşkın eline sıkıca tutun
Hadi gidelim (Hadi bir geziye çıkalım)
Beyaz bir tuval hayal et
Kimse sadece biziz, kimse kimse
Hayalimizin olduğu yere gidelim bebeğim
Kimse ama seninle, kimse ikimiz
Yeni bir rüzgara bin ve uçup git
Uçup git woo nereye, uçarsan oraya
Uzaklara uç woo, rüzgara binip uçup gidelim
Uh uçup
Uçup git bebeğim
Serbest bırakılan kuş gibi
Eski haritayı attım
ve özgürlüğe sahip oldum
Korumak istediğim şey, bebeğim sensin
Hiç bitmeyen bir yolculuğun başlangıcı
(Uçup uh) evet
(Uçup uh) Uçup bebeğim
(Uçup uh) uh
(Uçup uh) Bebeğim, uçup git
Kimse sadece biziz, kimse kimse
Hayalimizin olduğu yere gidelim bebeğim
Kimse ama seninle, kimse ikimiz
Yeni bir rüzgara bin ve uçup git
Uçup git woo nereye, uçarsan oraya
Uzaklara uç woo, rüzgara binip uçup gidelim
Uh uçup
Uçup git bebeğim
Serbest bırakılan kuş gibi
Song details
Translation details
Chi è il traduttore
BadmadwitchSuper Membro
Contributi
- 147 traduzioni
- ringraziato 278 volte
- ha soddisfatto 6 richieste per 5 membri
- ha lasciato 3 commenti
Lingua maternaInglese, Turco
FluenteFrancese, Inglese, Turco
AvanzatoInglese
PrincipianteSpagnolo, Giapponese, Coreano, Ungherese
1
Commenti 1
The source lyrics have been updated: only the English phrases in brackets have been changed. Please review your translation.