Album:
Blaze
Testi originali
Coreano
Traduzione
Inglese
블레이즈 (Blaze)
누구도 쉽게 가질 수는 없어 너도 알잖아
그래서 더 빛이 나는 거야
Don't look back Get over the distance
숨이 멎을 것 같던 고통의 시간들이 끝을 향해 가고 있잖아
아득히 멀어졌던 지켜온 나의 그 모든 것들이
선명하게 내 눈 앞에 보여져
두렵고 무거웠던 딴 생각은 모두 뒤로 미룬 채
앞만 보고 뛰어가면 돼
We just do it 분명해 want it
완전 해진 확신을 느껴
Keep on going 그냥 지켜봐
이뤄내지 못할 건 없어
본 적 없는 Fantasy 모든 걸 보여줄게
똑바로 봐둬 Now It's time to blaze
Take my hand I will never forget you
점점 뜨거워져 높게 날아올라
항상 네 곁을 비출게
끝없이 원했었던 믿을 수 없는 이 모든 것들이
선명하게 내 눈 앞에 펼쳐져
두렵고 무거웠던 딴 생각은 모두 뒤로 미룬 채
앞만 보고 뛰어가면 돼
We just do it 분명해 want it
완전 해진 확신을 느껴
Keep on going 그냥 지켜봐
이뤄내지 못할 건 없어
Eyes on me
Eyes on me
Eyes on me
Higher up
Higher up
Higher up
We just do it 분명해 want it
완전 해진 확신을 느껴
Keep on going 그냥 지켜봐
이뤄내지 못할 건 없어
Blaze
No one can have it easily, you know that
So it shines even brighter
Don’t look back, get over the distance
The breathtaking hours of pain are coming to an end
All these things I kept so far away
Are right in front of me
Those scary, heavy thoughts are behind me
All I have to do is look ahead and run
We just do it, we’re sure we want it
Feeling completely confident
Keep on going, just keep watching
There’s nothing we can’t achieve
I’ll show you a fantasy you’ve never seen before
Take a look, now it’s time to blaze
Take my hand, I will never forget you
It’s getting hotter; I’m flying higher
I’ll always be by your side.
All these incredible things I wanted endlessly
Are spread out in front of me
Those scary, heavy thoughts are behind me
All I have to do is look ahead and run
We just do it, we’re sure we want it
Feeling completely confident
Keep on going, just keep watching
There’s nothing we can’t achieve
Eyes on me
Eyes on me
Eyes on me
Higher up
Higher up
Higher up
We just do it, we’re sure we want it.
Feeling completely confident
Keep on going, just keep watching
There’s nothing we can’t achieve
Song details
Translation details
Give a shoutout to florazina
Commenti dell’autore:
Translation taken from official music video.
Rolling Quartz TOP 3
Chi è il traduttore
florazinaRevisore
Contributi
- 1523 traduzioni
- 25 traslitterazioni
- 11002 canzoni
- 1037 raccolte
- ringraziato 12723 volte
- ha soddisfatto 112 richieste per 62 membri
- ha trascritto 92 canzoni
- ha lasciato 5370 commenti
- ha aggiunto 167 annotazioni
- ha aggiunto 2254 sottotitoli
- ha aggiunto 975 artisti
Lingua maternaSpagnolo
FluenteInglese
PrincipianteFinlandese
7
