Nervy

Батареи

Nervy

traduzione in Inglese

7

Testi originali

Russo

Traduzione

Inglese

Батареи

Heaters

My husky voice, and your warm lips

We don't like clubs, we like to freeze

Take my heart, of course I'm sure

For a long time it'll keep you warm

People aren't pleased that our clothes are bright

I'd punch 'em in the ears, but not now, alright?

I'm so hopeless, you're so pretty

The best bed — a hall that's empty

The heaters and pipes leaked and leaked

I kiss and kiss your warm lips

And who cares, who cares what people'll think

I'll never forget, forget a girl like this

You know, thinking and worrying is a waste of time

We're climbin' a knife blade up to the sky

And I don't wanna be so restrained and plain

When you drive this madness through my veins

On misty panes we're drawin' now

These white walls have become our clouds

You're so beautiful, as if in a dream

This moment will never again be seen

Song details

Translation details

Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).

submitted on 29 Nov 2021 - 19:13

6

Give a shoutout to GlitterBomb

Traduzioni

Inglese: 3 Polacco Spagnolo Traslitterazione Ucraino

Help to translate

Russo → Tedesco

Nervy TOP 3

Вороны (Vorony)

Вороны (Vorony)

Нервы (Nervy)

Нервы (Nervy)

Я не хочу без тебя спать (Ya ne khochu bez tebya spatʹ)

Я не хочу без тебя спать (Ya ne khochu bez tebya spatʹ)

Modi di dire da “Батареи”

Мало ли что