Interpretato anche da:
Album:
(1974)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Bad Boy
A bad little kid moved into my neighborhood
He won’t do nothing right
just sitting down and looks so good
He don’t want to go to school and learn to read and write
Just sits around the house and plays the rock and roll music all night
Well, he put some tacks on teachers chair
Puts some gum in little girl’s hair
Now, junior, behave yourself
Buys every rock and roll book on the magazine stand
Every dime that he get is lost to the jukebox man
Well, he worries his teacher till at night she’s ready to poop
From rocking and a-rolling spinning in a hula hoop
Well this rock and roll has got to stop
Junior’s head is hard as rock
Now, junior, behave yourself
Going tell your mama you better do what she said
Get to the barber shop and get that hair cut off your head
Threw the canary and you fed it to the neighbors cat
You gave the cocker spaniel a bath in mother’s Laundromat
Well, mama’s head has got to stop
Junior’s head is hard as rock
Now, junior, behave yourself
Böser Junge
A böses kleines Kind ist in meine Nachbarschaft gezogen
Der macht nichts richtig
Sitzt nur herum und sieht so gut aus
Er will nicht zur Schule um lesen und schreiben zu lernen
Sitz einfach nur zu Hause und spielt die ganze Zeit Rock'n'Roll Musik
Ja, er hat dem Lehrer Heftzwecken auf den Stuhl gelegt
Klebt kleinen Mädchen Kaugummi in die Haare
Junior benimm dich endlich
Er kauft jedes Heft über Rock'n'Roll am Kiosk
Jede Münze die er kriegt wandert in die Jukebox Mann
Ja, er macht seiner Lehrerin Sorgen bis Nachts völlig fertig ist
Vom Rocken und Rollen und Hula Hoop tanzen
Ja, dieser Rock'n Roll muss gestoppt werden
Juniors Schädel ist hart wie Fels
Junior benimm dich endlich
Ich werde deiner Mama sagen, du solltest besser tun was sie sagt
Geh zum Frisör lass dir die Haare schneiden
Du hast den Kanarienvogel tot geworfen und der Nachbarskatze verfüttert
Du hast dem Cockerspaniel ein Bad in Mutters Waschmaschine verpasst
Ja, Mama's Kopf muss mal anhalten
Juniors Schädel ist hart wie Fels
Junior benimm dich endlich
Song details
Translation details
jemflower
submitted on 22 Feb 2022 - 15:40
Give a shoutout to jemflower
Rush TOP 3
Chi è il traduttore
jemflowerEsperto
Contributi
- 439 traduzioni
- 139 canzoni
- ringraziato 1294 volte
- ha soddisfatto 131 richieste per 71 membri
- ha trascritto 10 canzoni
- ha aggiunto 9 modi di dire
- ha spiegato 18 modi di dire
- ha lasciato 169 commenti
- ha aggiunto 15 artisti
Lingua maternaTedesco
FluenteInglese
AvanzatoOlandese
IntermedioLatino
