Album:
Een nieuwe herfst
Testi originali
Olandese
Traduzione
Italiano
Avond
Sera
Ora non occorrerà mai più che tu ti metta il cappotto
E che tu speri che la tua luce funzionerà.
Adesso lascia la tempesta infuriare fuori al
buio.
Perché dentro fa caldo ed è chiaro e buono.
Mano nella mano, guardando fuori, dove cade la pioggia. Vedo il fuoco di speranza e di dubbio nei tuoi occhi. E conosco la tua ansia più profonda.
Perché di nulla si può essere sicuri e tutto passa.
Ma io credo, io credo, io credo, io credo, io
credo in te e me.
E quando ti alzi la mattina, sarò vicino a te.
E forse avrò già fatto il tè.
E quando fuori splende il sole andremo a camminare
nelle dune.
E quando piove andremo indietro nel letto.
Svegliarci lentamente per ore, aleggiando attraverso
il tempo.
Vedo la luce che passa per le tende.
E lo so, il passato non dà nessuna sicurezza.
Perché di nulla si può essere sicuri e tutto passa.
Ma io credo, io credo, io credo, io credo, io
credo in te e me.
Io credo, io credo, io credo, io credo, io
credo in te e me.
Spengo le luci e adesso la stanza diventa buia.
Fuori un lampione dà un po' di luce.
E gli oggetti nella stanza diventano degli amici che
vanno a dormire.
E le sedie aspettano la colazione.
E domani mi sveglierò all'odore di pane
e miele.
Il lustro di luce dorata del sole nei tuoi capelli.
E gli oggetti nella stanza, gli dico buona notte.
Stasera andiamo a dormire e domani vedremo.
Ma gli oggetti nella stanza sarebbero delle cose inanimate, senza te.
E di nulla si può essere sicuri e tutto passa.
Ma io credo, io credo, io credo, io credo, io
credo in te e me.
Io credo, io credo, io credo, io credo, io
credo in te e me.
E di nulla si può essere sicuri e tutto passa.
Ma io credo, io credo, io credo, io credo, io
credo in te e me.
Io credo, io credo, io credo, io credo, io
credo in te e me.
Song details
Translation details
Give a shoutout to P.Doctus87
Boudewijn De Groot TOP 3
Chi è il traduttore
P.Doctus87Membro
Contributi
- 35 traduzioni
- 1 canzone
- ringraziato 450 volte
- ha soddisfatto 13 richieste per 11 membri
- aggiunto 1 artista
Lingua maternaOlandese
AvanzatoInglese, Francese, Italiano
IntermedioTedesco
PrincipianteArabo
1