Album:
Tell Me It's Real
Testi originali
Inglese
Traduzione
Tedesco
Atlantis
Atlantis
Die Vögel, die die Bäume verließen, das Licht bohrt sich in mich hinein,
Ich kann fühlen, wie du ganz allein daliegst
Wir haben den schweren Weg hierher genommen, all die Worte die wir ausgetauscht haben
Ist es eine Überraschung, dass es dunkel wird?
Denn in meinem Herzen und in meinem Kopf,
Werde ich was ich gesagt habe, nie zurücknehmen
So hoch oben, ich fühle wie es zusammenstürzt
Sie sagte, in meinem Herzen und in meinem Kopf
Sag mir, warum das hier enden muss
Oh nein, oh nein
Ich kann uns nicht retten, mein Atlantis, wir fallen
Wir haben diese Stadt auf wackligem Boden gebaut
Ich kann uns nicht retten, mein Atlantis, oh nein
Wir haben es aufgebaut, um es wieder einzureißen
Jetzt sind alle Vögel geflohen, der Schmerz hinterlässt mich vernarbt
Verliere alles was ich je gekannt habe
Es wurde alles zu viel, vielleicht bin ich nicht für die Liebe gemacht
Wenn ich wüsste, dass ich dich erreichen könnte, würde ich mich auf den Weg machen
Es ist in meinem Herzen und in meinem Kopf
Du kannst was du gesagt hast, niemals zurücknehmen
So hoch oben, ich fühle wie es zusammenstürzt
Sie sagte, in meinem Herzen und in meinem Kopf
Sag mir, warum das hier enden muss
Oh nein, oh nein
Ich kann uns nicht retten, mein Atlantis, wir fallen
Wir haben diese Stadt auf wackligem Boden gebaut
Ich kann uns nicht retten, mein Atlantis, oh nein
Wir haben es aufgebaut, um es wieder einzureißen
Und wir haben es aufgebaut, und wir haben es aufgebaut
Und wir haben es aufgebaut, um es wieder einzureißen
Und wir haben es aufgebaut, und wir haben es aufgebaut
Und wir haben es aufgebaut, um es wieder einzureißen
Ich kann uns nicht retten, mein Atlantis, wir fallen
Wir haben diese Stadt auf wackligem Boden gebaut
Ich kann uns nicht retten, mein Atlantis, oh nein
Wir haben es aufgebaut, um es wieder einzureißen
Song details
Translation details
Give a shoutout to Sternenzauber
Chi è il traduttore
SternenzauberMembro
Contributi
- 13 traduzioni
- ringraziato 19 volte
- ha lasciato 3 commenti
Lingua maternaTedesco
FluenteInglese
PrincipianteFrancese
12
Commenti 2
Gute Übersetzung! Ich wüsste nicht, was man noch verbessern könnte…
Dankeschön :)