Kamelot

Anthem

Kamelot
traduzione in Francese Traduzioni 3 traduzioni Traduzioni 3
Aggiungi ai preferiti
Album:
Ghost Opera
Testi originali
Inglese
Traduzione
Francese

Anthem

Hymne

Qu'est-ce-qu'un miracle, si la vie même n'en est un?
Qui suis-je pour louanger sa valeur avec un hymne?
Je peux buter sur des mots que j'ai oubliés,
au moment ou la vie commencera tout doucement.
 
Chante-moi une chanson pour les montagnes à déplacer,
Chante-moi l'hymne à la vie,
Chante-moi l'hymne à la vie.
 
Je suis sceptique, j'aime mon verre de vin,
je ne connais pas ton nom, ni ce que je suis supposé faire.
Un jour tu te demanderas pourquoi, t'essayeras de lire entre les lignes,
Et tu chanteras pour moi comme j'ai chanté pour toi.
 
Chante-moi une chanson pour les océans à séparer,
Chante-moi l'hymne à la vie,
Chante-moi l'hymne à la vie,
Chante-moi l'hymne à la vie.
 
Ainsi une autre page est tournée,
Je prie pour comprendre ce qui se passe,
Mais s'il y a quelque chose que je sais, c'est
que je ferai de mon mieux.
 
Chante-moi une chanson pour enchanter*les anges,
Chante-moi un hymne à la vie,
Chante-moi l'hymne,
Chante-moi l'hymne à la vie.
 
expand collapse Translation details
aylin_22 aylin_22
submitted on 28 Gen 2012 - 01:35
Aggiunto su richiesta di RavarielRavariel
Give a shoutout to aylin_22
Commenti dell’autore:

* actually = réjouir, but I preferred "enchanter"

Traduzioni

Modi di dire da “Anthem”