Album:
Eurovision Song Contest 1982
Testi originali
Norvegese
Traduzione
Inglese
Adieu
Goodbye
Tell me, what does "goodbye" mean?
Is it only sad, something that hurts you?
Believe me, we won't say goodbye
The same way we did the last time I went away from you
I will always remember you as a friend
In case we never see each other again
We've got our memories
That will never die
Now the time has come
To say "goodbye"
Tell me, what does "goodbye" mean?
Can it be any good if everything is over?
Believe me, we will say goodbye
In a loving way if we break apart forever
I will always remember you as a friend
In case we never see each other again
We've got our memories
That will never die
Now the time has come
To say "goodbye"
Goodbye
Song details
Translation details
Give a shoutout to mk87
Jahn Teigen TOP 3
Chi è il traduttore
mk87Moderatore in pensione
Contributi
- 1042 traduzioni
- 10 traslitterazioni
- 1987 canzoni
- 348 raccolte
- ringraziato 5406 volte
- ha soddisfatto 213 richieste per 84 membri
- ha trascritto 18 canzoni
- ha aggiunto 6 modi di dire
- ha spiegato 9 modi di dire
- ha lasciato 1121 commenti
- ha aggiunto 36 annotazioni
- ha aggiunto 408 artisti
Lingua maternaTedesco
FluenteInglese, Francese, Norvegese
PrincipianteCroato, Danese, Olandese, Italiano, Latino, Russo, Spagnolo, Svedese, Esperanto, Greco antico
4