Testi originali
Finlandese
Traduzione
Inglese
Sinä
You
Lets stay up and listen to each side (here it means: listen to each sound).
Nothing will surprise (us)
Let's "spoon" (spoon means here the position, where you hold your partner from behind and hold her/him like in "spoon" in bed)
Something as this beautiful can't be broken.
So, I would go inside flames for you,
i would burn without crying, I would want to become better.
It is you.
Let's reject, fight against it;
against the one, who's trying to break us apart.
Even if we are scared,
even if it feels that evil got better position,
we could carry (solve) this (problem) together.
So, I would go inside flames for you,
i would burn without crying, I would want to become better.
It is you.
And if i burst to wounds,
you are the oldest of all wound healing creams, you fix me in order again.
It is you.
So.
So, I would go inside flames for you,
i would burn without crying, I would want to become better.
It is you.
And so, I would go inside flames for you,
i would burn without crying, I would want to become better.
It is you.
Song details
Translation details
Give a shoutout to lollipop
Commenti 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.