Album:
Platinum Edition (2004)
Testi originali
Greco
Traduzione
Inglese
Γίνε
Τα ματάκια σου τα φωτεινά
Μοιάζουν με καράβια βραδινά
πάρε με ταξίδι μακρινό
Να με χάσω, να με ξαναβρώ
Γίνε έρωτάς μου, γίνε
Άνοιγε και κλείνε
Τα παραθυράκια της καρδιάς μου
Γίνε έρωτάς μου, γίνε
Στην ζωή μου μείνε σαν αστροφεγγιά
Γίνε θάλασσά μου γίνε
Τις φωτιές μου σβήνε
Στα βαθιά και απέραντα φιλιά σου
Πάρε τη βροχή των αστεριών να πιεις
Θέλω να μεθάς για μας και να μ' αγαπάς
Παίρνω τ' ασημί του φεγγαριού
Την ανάσα του καλοκαιριού
Κύματα, γαλάζιο κι αντηλιά
Και στα δίνω σε μια αγκαλιά
Γίνε έρωτάς μου, γίνε
Άνοιγε και κλείνε
Τα παραθυράκια της καρδιάς μου
Γίνε έρωτάς μου, γίνε
Στην ζωή μου μείνε σαν αστροφεγγιά
Γίνε θάλασσά μου γίνε
Τις φωτιές μου σβήνε
Στα βαθιά και απέραντα φιλιά σου
Πάρε τη βροχή των αστεριών να πιεις
Θέλω να μεθάς για μας και να μ' αγαπάς
Become
Your shiny little eyes
Resemble with nightly ships
Take me on a trip far away
To get lost, to find me again
Chorus:
Become my love, become
Open and close the little windows of my heart
Become my love, become
Stay in my life like the starlights
Become my see, become
Tie down my fires
In your deep and immensely kisses
Take the rain of the star
To drink, I want you to get drunk for us and that you love me
I take the silver from the moon
The breath of the summer
Waves, light blue and glare
And I put all of this in one hug
Chorus
Song details
