Okean Elzy

911

Okean Elzy
traduzione in Ebraico Traduzioni 13 traduzioni Traduzioni 13
Aggiungi ai preferiti
Album:
Модель
Testi originali
Ucraino
Traduzione
Ebraico

911

911

את האהבה האחרונה שלי, המכונית שלי, המכונית שלי,
את ואני השתכרנו שוב, האחת שלי, מריח של בנזין וקפה.
הזמן נושם יום וליל, ואני ואת חיים ביחד,
מכונית תהייה לנו, שמש שלי.
 
אני לא לבד, ואת לא לבד
כמה אנשים, ככה מכוניות.
את לא לבד, ואני לא לבד
הטלפון שלי - 911.
 
את ואני, משפחה מאושרת
מכיוון שאת מכונית ואני מכונית
אולי (האיש) שלך ואולי (המכונית) שלך*, האחת שלי,
שפוך בנזין וקפה...
 
אלה שלא שכחו, מגיעים אלינו היום,
באו לבקר, באו לבקר,
תפעילו סרט ואולי מתישהו גם אנחנו
נהייה שם...
 
אני לא לבד, ואת לא לבד
כמה אנשים, ככה מכוניות.
את לא לבד, ואני לא לבד
הטלפון שלי - 911.
 
expand collapse Translation details
Shay Margolis Shay Margolis
submitted on 1 Ott 2015 - 06:40
Give a shoutout to Shay Margolis
Commenti dell’autore:

* באוקראינית יש הבדל מיני במילה "שלך". יש הבדל בין זכר לנקבה.