Testi originali
Kazako, Russo
Traduzione
Inglese
5000
М-м, а, бітпейтін тастар
Эй, биттейтін бастар
Сен тиіспейтін зат бар
Ешкім—, (тс-с), ешкімге айтпа
Оставь там это
А где твой план, чтобы все это заработало?
Гонишься за модой, ты стер все баррикады
Мои тараканы не спят, не спят уже давно
Мен тым кеттім арықтап, жоқ, я не больной!
Отстань, ты не доживешь до утра даже
Всю дрянь выкинуть здесь пора уже
Нет, это бред
Ведь ты под опекой демона
Неосознанно все делаешь
Где реагенты? Чекни глаза!
В кармане пятка и 5к, тоқта!
В кармане пятка и 5к, тоқта!
В кармане пятка и 5к, тоқта!
Там наполовину как Тирион (Че?)
Все злые, будто бы учились в Слизерин
Тез, тез, тезірек
Надо бы по-быстрому отправить визаря (Визаря)
Полный фильм хотим по телевизору (Добрый вечер)
Мало было нам, не хватило тизера
Расписанные планы на стикерах, не презирай (Неа)
Ризлы замаскированы под сигареты
Суровые гризли убили конфеты
Забыли сантименты, притупили логику (До свидания)
В кармане только 5к на ход ноги
Мы с тобой не просто так учим биологию (А?)
Мы с тобой довольные (А-а…)
Веки под свинцом — без паники (Оу)
Если углубляться, то помимо анатомии
Сегодня познакомились с ботаникой
В кармане пятка и 5к, тоқта!
В кармане пятка и 5к, тоқта!
Тікенектей тікелей эфирыңды тек текелер көреді
Тебіренім теңге әкеледі, дегенмен
Өскен жерім — дегелең, қойып қойдым көлденең
Сөзімді қайталайды бүкіл ел
Менде бәрі жақсы: қалта толған баксы
«Бүгін кешке не істеймін? » деп ауыртпаймын басты
Бізде чисто hustle — х*ли, жаспын!
Х*ли, кеттік, бәрін таста!
Сондықтан да қазақстанда бір ғана банда
Бұл — қазақи пропаганда
Бес мың қалтамда, қайдан тапсам да
Сенің қалаңда шайқалады орнынан (А-а)
Саған да орын бар (А-а)
Армандар орындалады
Соңында, сенбегендер — сорыңдар!
Қалтамда тек қана 5к, тоқта!
В кармане пятка и 5к, тоқта!
В кармане пятка и 5к, тоқта!
5000
M-m, а, endless pebbles
Aye, chattering heads
There’s something you can’t touch
Nobody—, (ts-s), don’t tell nobody
Leave that there
And where’s your plan, for all of this to work out?
Chase the trends, you erased all the barricades
My cockroaches haven’t slept, haven’t slept for a while now
Became too skinny now, no, I’m not sick!
Don’t kid, you won’t even survive till the morning
It’s time to get rid of all this trash already
No, this is crap
Looks like you’ve been possessed by a demon
Doing everything with no thought
Where’s your reaction? Check your eyes!
5K and five pennies in my pocket, stop!
Five pennies and 5K in my pocket, wait!
Five pennies and 5K in my pocket, wait!
It’s divided in half like Tyrion (What?)
Everyone so mean, like they went to Slytherin
Fast, fast, faster
Need to send out a vizier fast (Vizier)
Want the whole film on television (Good evening)
It was hard enough for us, couldn’t make a teaser
Written out plans on sticky notes, don’t peel them off (No)
Name plates are covered up by cigarettes
Harsh grizzlies killed off the sweets
Forgot the sentiments, dumbed down the logistics (Good bye)
Only 5K in my pocket to get by
We don’t learn biology for nothing (Huh?)
We’re well off (O-Oh…)
Centuries spent with lead — with no anxiety (Оh)
If we go into detail, then through anatomy
Today we got to know eachother in the botanical
Five pennies and 5K in my pocket, wait!
Five pennies and 5K in my pocket, wait!
Only goats watch my spiky live shows
My anxiety brings the money, meaning
The place I grew up — a mess, I left it at that
The whole country repeats my words
Everything’s good: my pockets filled with bucks
“What will I do tonight?” I’ll think to myself
It’s only hustle for us, fuck it, I’m young!
Fuck it, come on, let’s drop everything!
Even then Kazakhstan only has one band
And that’s — kazakh propaganda
Five thousand in my pocket, wherever I’ll find it
They’ll fight for a place in your city (А-а)
You too have a place (А-а)
Dreams will come true
In the end, if you don’t believe it — suck up!
Only 5K in my pocket, stop!
Five pennies and 5K in my pocket, wait!
Five pennies and 5K in my pocket, wait!
Song details
Translation details
Give a shoutout to balshyq
Commenti dell’autore:
Botanical refers to Astana’s Botanical Gardens, which is a regular meeting place between the youth.
