Album:
COSMIC
Testi originali
Inglese
Traduzione
Turco
3:15
[Verse 1]
Laying next to you, I got a flight in the morning
Got me questioning what I think is important
I can't even lie, think of you when I'm with her
Look me in my eye, tell me that you feel different
Drove two hours just to stay the night with you
Haven't seen you in a year, but I still get you
Hurts to see you laugh 'cause I know I'll fucking miss that
How could I forget that?
[Chorus]
You made me feel alive
Forget them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn't be more dry
You're so money, baby, you ain't even have to try
Now I'm runnin' with you 'round East Lansing
Tito's in your dorm, we're dancing
It's a quarter after three
Sayin' everything we mean
[Verse 2]
Girl, it's hard to see me go so fast, yeah, I get that
Times that we have, so wild, can't forget that
Now I'm on a flight in my feels, thinkin' 'bout you
Hope you know you fire, fuck anyone who doubts you
Life out in Cali has been great, I'm committed
You the only thing that makes me wish things were different
I might fly you out, get your ass on a one-way
If I had it my way...
[Chorus]
Girl, you'd be by my side
Forget them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn't be more dry
You're so money, baby, you ain't even have to try
Now I'm runnin' with you 'round East Lansing
Tito's in your dorm, we're dancing
It's a quarter after three
Sayin' everything we mean
[Bridge]
Maybe I'm stuck in the past, girl
Not willing to let it all go
You can't ignore the fact, baby
[Chorus]
You made me feel alive
Fuck them other bitches, I will put 'em to the side
Shit's so real, baby, look me in my eyes
You're so money, baby, you ain't even have to try
Now I'm runnin' with you 'round East Lansing
Tito's in your dorm, we're dancing
It's a quarter after three
Sayin' everything we mean
[Outro]
For a moment, I was feeling like I had you
Didn't wanna leave, I had to
It's a quarter after three
Saying everything we mean
3:15
Yanına uzanıyorum, sabah bir uçuşum vardı
Düşündüğümün önemli olup olmadığını sorgulattı
Yalan bile söyleyemem, onunlayken seni düşünürüm
Gözümün içine bak, bana farklı hissettiğini söyle
Gece tek seninle kalmak için iki saat araba sürdüm
Seni bir yıldır görmemiştim, ama seni hala anlıyorum
Gülüşünü görmek acıtıyor çünkü onu fena özleyeceğimi biliyorum
Onu nasıl unutabilirim?
Beni canlı hissettirdin
Unut o başka kahpeleri, onları kenara atacağım
Los Encılıs'taki kızlar daha sıkıcı olamazlardı
Sen harikasın, bebeğim, denemene bile gerek yok
Şimdi seninle Doğu Lansing'in çevresinde koşuyorum
Tito yatakhanende, biz dans ediyoruz
Üçü çeyrek geçiyor
Kast ettiğimiz her şeyi söylerken
Kızım, benim çok hızlı gittiğimi görmek zor, evet, onu anlıyorum
Geçirdiğimiz zamanlar, çok vahşi, onları unutamıyorum
Şimdi hislerimde bir uçuştayım, seni düşünüyorum
Umarım alev aldığını biliyorsundur, senden şüphelenen herkese lanet olsun
Kali'deki yaşam mükemmeldi, kendimi adadım
Sen bana işlerin daha farklı olmasını dilettiren tek nesnesin
Sana öfkelenebilirim, seni tek yönlü olarak ele geçirebilirim
Benim yapacağım gibi olsaydı...
Beni canlı hissettirdin
Unut o başka kahpeleri, onları kenara atacağım
Los Encılıs'taki kızlar daha sıkıcı olamazlardı
Sen harikasın, bebeğim, denemene bile gerek yok
Şimdi seninle Doğu Lansing'in çevresinde koşuyorum
Tito yatakhanende, biz dans ediyoruz
Üçü çeyrek geçiyor
Kast ettiğimiz her şeyi söylerken
Belki geçmişe takılı kalmışımdır, kızım
Her şeyi koyvermeye istekli değilim
Gerçeği görmezden gelemezsin, bebeğim
Beni canlı hissettirdin
Unut o başka kahpeleri, onları kenara atacağım
Los Encılıs'taki kızlar daha sıkıcı olamazlardı
Sen harikasın, bebeğim, denemene bile gerek yok
Şimdi seninle Doğu Lansing'in çevresinde koşuyorum
Tito yatakhanende, biz dans ediyoruz
Üçü çeyrek geçiyor
Kast ettiğimiz her şeyi söylerken
Bir anlığına, sana sahipmişim gibi hissediyordum
Ayrılmak istemedim, zorundaydım
Üçü çeyrek geçiyor
Kast ettiğimiz her şeyi söylerken
Song details
Translation details
Aggiunto su richiesta di 
bazzismine
bazzismine 
Give a shoutout to language-learner
Commenti dell’autore:
Elimden geldiğince çevirdim, bazı sıkıntılar olabilir...
Bazzi TOP 3
Chi è il traduttore
language-learnerEsperto
Contributi
- 208 traduzioni
- 5 canzoni
- ringraziato 636 volte
- ha soddisfatto 141 richieste per 76 membri
- ha trascritto 3 canzoni
- ha lasciato 20 commenti
- aggiunto 1 artista
Lingua maternaTataro di Crimea, Turco
PrincipianteTedesco, Bulgaro, Indonesiano, Persiano, Olandese, Francese, Inglese, Spagnolo, Svedese, Italiano, Polacco, Rumeno, Russo, Ucraino, Greco
5
Commenti 1
The source lyrics have been updated. Please review your translation.
The changes are:
-Tags added
-Some lyrics changes:
You made me feel alive -> Girl, you'd be by my side
Forget them other bitches, I will put 'em to the side -> Fuck them other bitches, I will put 'em to the side
Girls in L.A. couldn't be more dry -> Shit's so real, baby, look me in my eyes
Sorry for the inconvenience.