Album:
The Dream Chapter: MAGIC
Testi originali
Coreano
Traduzione
Giapponese
20cm
20cm
幼い頃から僕らずっと一緒だったね
蒸し暑かった夏 少し会わなかった間に
一気に大きくなった僕の背丈
うんと低くなった僕の声
僕も頭からつま先までぎこちない
背が高くなった分だけよそよそしい
君には
友達の君に
男らしく接するようになって
音もなく毎晩
高くなる背丈と君への想い
歩幅を合わせて育ってるみたいで
君を見つめる僕の想い
僕の想い
前とは全然違うくて
育ってしまった僕の想い
気を引き締めても何度も一人でに
先走っちゃうんだ
ほんの少しだけ先へ
君は知らないんだ
僕らは20センチ差
お互いの横に立った時
鼻先をくすぐるシャンプーの匂い
頭を撫でてみたいな
見上げる君の
あごをくすぐってみたい ooh ooh ooh yey
ひらひら揺れる
君のまつ毛の数も
ここに数学の公式みたいに
全部一つずつ覚えてしまいたい
音もなく毎晩
高くなる背丈と君への想い
歩幅を合わせて育ってるみたいで
君を見つめる僕の想い
僕の想い
前とは全然違うくて
育ってしまった僕の想い
気を引き締めても何度も一人でに
先走っちゃうんだ
ほんの少しだけ先へ
君は知らないんだ
僕らは20センチ差
図書館の一番上の本も
whoa whoa
僕がとってあげるよ whoa whoa
トッポギのメンバーが必要な時
無条件に味方が必要な時
ただ顔を上げればそこに
僕がいつもいるから
知らなかった 君の香り
君の話し方 小さな手も
全部が特別なんだって
君を見る僕の想い
前とは全然違うくて
驚いたよ 僕の身長
僕の肩が君とぴったり合わさって
育ってるのかな
君と僕の距離
もっと近づきたいんだ
だからさ その
僕から近づいてもいいかな？
あとほんの少しだけ君に who a oh yey
Song details
Translation details
Give a shoutout to tesonu
Commenti dell’autore:
意訳を多分に含みます
![Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)]](https://i.ytimg.com/vi/SSzegrjvxX4/hqdefault.jpg)
![Tinnitus [Demo Version]](https://i.ytimg.com/vi/V0TN5QpDFWw/hqdefault.jpg)
