Testi originali
Inglese
Traduzione
Turco
162
Peace
Silences the nightmares of the mind.
Peace
Feeds the dreams of the heart.
162
Barış,
zihindeki kabusların sesini bastırır.
Barış,
gönlün hayallerini besler.
Song details
Translation details
Questa è una traduzione poetica. Ci possono essere delle differenze rispetto all'originale (parole in più, informazioni mancanti o aggiuntive, concetti modificati, ecc.).
Give a shoutout to elyesa
Sri Chinmoy TOP 3
Chi è il traduttore
elyesaMaestro
Contributi
- 446 traduzioni
- 3 traslitterazioni
- 679 canzoni
- 101 raccolte
- ringraziato 4591 volte
- ha soddisfatto 35 richieste per 24 membri
- ha trascritto 3 canzoni
- ha lasciato 365 commenti
- ha aggiunto 351 annotazioni
- ha aggiunto 65 artisti
Lingua maternaTurco
FluenteInglese
IntermedioCoreano
PrincipianteTedesco, Cinese
2
Please do not use my translations without my permission.
Lütfen çevirilerimi benim iznim olmadan kullanmayın.
제 허가 없이는 내 번역사용하지마세요.