Album:
Call Of Duty: Black Ops (2010)
Testi originali
Inglese
Traduzione
Italiano
115
No one can see me and
I've lost all feeling and
I know I won't die alone
I'll stop you from breathing and
All your deceiving and
This house is not my home
[Pre Hook 1]
No
More forgiveness
No
And the reason is
I know I won't die alone
I have returned
[Hook 1]
And everyone dies and
Everyone lies
They're waiting for the second coming again
[Verse 2]
You stand for nothing and
Overlooked something
I'll bring you down all on my own
I'm the end I can taste it
I'll justify hatred
I am the chosen one
Left hand of all that's sacred
[Pre Hook 2]
No
More forgiveness
No
I'll bring you death and pestilence
I'll bring you down on my own
I have returned
[Hook 2]
And everything dies
Look to the skies
To see the end of all creation again
See with your eyes
My army of flies
When no one's alive
Bring me 115
[Bridge]
I've lost all form and unity
Where has my life gone
I'll bring you doom that you can see
And bring you down to see you bleed
[Outro Hook]
And everyone dies and
Everyone lies
They're waiting for the second coming again
Everyone tries to hold onto their lives
When no one's alive
Bring me 115
And everything dies
Look to the skies
To see the end of all creation again
See with your eyes
My army of flies
When no one's alive
Bring me 115
And nobody cries
When everyone dies
And no one's alive
Bring me 115...
- 1. The title "115" and the words "Bring me 115" are references to Element 115. Element 115 was used to create the zombies in the video games Call of Duty. http://callofduty.wikia.com/wiki/Element_115
115
Nessuno può vedermi;
ho perso tutti i miei sentimenti e
so che non morirò sola.
Ti priverò del respiro e
di tutte le tue illusioni;
questa casa, non è casa mia.
[Pre-ritornello 1]
Niente
più perdono,
no.
Perché
so che non morirò sola.
Sono tornata.
[Ritornello 1]
E tutti muoiono,
tutti mentono;
aspettano che arrivi di nuovo il momento.
Tutti cercano di tenersi stretta la propria vita,
quando nessuno più è vivo.
Portami il 115.
[Seconda strofa]
Cerchi di resistere inutilmente,
senza sapere che
ti abbatterò io da sola.
Io sono la fine, lo sento.
Giustificherò l'odio.
Sono la prescelta.
Mano sinistra di tutto ciò che è sacro.
[Pre-ritornello 2]
Niente
più perdono,
no.
Ti porterò morte e pestilenza.
Ti abbatterò io da sola.
Sono tornata.
[Ritornello 2]
E tutto muore.
Guarda verso i cieli,
per assistere nuovamente alla fine di tutta la creazione.
Guarda con i tuoi occhi
il mio esercito di mosche,
ora che nessuno più è in vita.
Portami il 115.
[Ponte]
Ho perso tutta la mia forma e la mia unità;
dov'è finta la mia vita?
Ti porterò il tragico destino che già vedi
e ti abbatterò per poterti vedere sanguinare.
[Ritornello conclusivo]
E tutti muoiono,
tutti mentono;
aspettano che arrivi di nuovo il momento.
Tutti cercano di tenersi stretta la propria vita,
quando nessuno più è vivo.
Portami il 115.
E tutto muore.
Guarda verso i cieli,
per assistere nuovamente alla fine di tutta la creazione.
Guarda con i tuoi occhi
il mio esercito di mosche,
ora che nessuno più è in vita.
Portami il 115.
E nessuno piange,
quando tutti muoiono
e nessuno è vivo.
Portami il 115...
Song details
Translation details
Give a shoutout to Raniero
