Finn request for "Shout"

Help translate from Angol to Finn song Shout by Tears for Fears

Requested by:

Kasia19160 on 28 május 2021 - 22:49

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Angol

Fordítás

Finn

Shout

Shout, shout, let it all out.

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

Shout, shout, let it all out.

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

In violent times,

you shouldn't have to sell your soul.

In black and white,

they really, really ought to know.

Those one-track minds

that took you for a working boy,

kiss them goodbye.

You shouldn't have to jump for joy.

You shouldn't have to jump for joy.

Shout, shout, let it all out.

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

They gave you life.

And in return, you gave them hell.

As cold as ice,

I hope we live to tell the tale.

I hope we live to tell the tale.

Shout, shout, let it all out.

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

Shout, shout, let it all out.

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

Shout, shout, let it all out (let it all out).

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

And when you've taken down your guard,

if I could change your mind,

I'd really love to break your heart.

I'd really love to break your heart.

Shout, shout, let it all out.

(Break your heart).

These are the things I can do without.

(Really love to break your heart).

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

Shout, shout, let it all out.

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you, so come on.

Shout, shout, let it all out.

These are the things I can do without.

Come on.

I'm talking to you.

Come on.

(They really, really ought to know).

Shout, shout, let it all out.

(They really, really ought to know).

These are the things I can do without.

(They really, really ought...)

Come on.

I'm talking to you.

(They really, really ought to know)

Come on.

Login or register to post translation

Song details

submitted on 18 júl 2010 - 13:15

Közreműködők:

Copyright:

Writer(s): Bill Withers, Blair Lee Joey Dreelan, Richard S. Vick Iii, Raymond George Hedges, Edward Theodore Riley, William Stewart, Chauncey Andre Hannibal, Dylan Kwabena Mills, Roland Orzabal, Ian Stanley, Nigel Butler, Lynise Walters
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate