Magyar request for "LoveDrug"

Help translate from Angol to Magyar song LoveDrug by Lady Gaga

Requested by:

Fagyi on 26 nov 2025 - 22:36

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Angol

Fordítás

Magyar

LoveDrug

Need your love

Your love drug

Your love drug

Need your love drug

River in my eyes, I've got a poem in my throat

I hear the music and it takes me by surprise

Pictures in my mind, they come on faster than they go

Another round, hopin' this one will make me blind

I know this time

I won't escape these thoughts in my head

I need you tonight

But I'm gonna fight the feeling instead

I don't wanna feel, I don't wanna cry

So I'm gonna dance until I feel alright

I just need a dose of the right stuff

I just need a hit of your love drug

I don't wanna feel, I don't wanna cry

So I'm gonna dance until I feel alright

I just need a dose of the right stuff

I just need a hit of your love drug

Your love drug

Thought we'd last a lifetime, when I'm mumblin' alone

I taste the last words that you spoke to me like wine

My heart is in a bind, if I could bear it on my own

I wouldn't try so hard to numb what's left behind

I know this time

I won't escape these thoughts that I dread

I need you tonight

But I'm gonna fight the feeling instead

I don't wanna feel, I don't wanna cry

So I'm gonna dance until I feel alright

I just need a dose of the right stuff

I just need a hit of your love drug

I don't wanna feel, I don't wanna cry

So I'm gonna dance until I feel alright

I just need a dose of the right stuff

I just need a hit of your love drug

Love drug

Need your love

Your love drug, your love drug

Need your love drug, need your love drug

Love drug

I just need a dose of the right stuff

I just need a hit of your love drug

Login or register to post translation

Song details

submitted on 6 már 2025 - 11:19

Közreműködők:

Copyright:

Writer(s): Stefani J. Germanotta, Henry Russell Walter, Andrew Watt
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Play video with subtitles

Fordítások

Bulgár Görög Kazah Német Orosz Portugál Román Spanyol Török

Help to translate

Angol → Magyar