Japán request for "In Love With The Camera"

Help translate from Angol to Japán song In Love With The Camera by The Struts

Requested by:

Maven on 27 feb 2026 - 02:54

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Angol

Fordítás

Japán

In Love With The Camera

She don't need no one, she runs the world

She got that lightning, come strike me, girl

Call out to her, she don't hear a word

Oh-oh-oh-oh

See how she plays up to the lens

She pretends it's her only friend

No, it don't tell her any lies, satisfies

But I can't catch her eye

Oh-oh-oh-oh

She love looking at herself

And she don't need no one else

If she's in love, she's in love with the camera

She just wanna get that shot

If I'm in or if I'm not

She doesn't care, she's in love with the camera

Ooh, girl, when you love yourself

And don't want nobody else

She doesn't care, she's in love with the camera

she keeps me waiting but I don't mind

make sure the light's hitting on her good side

Ain't just the flash that will knock me blind

Oh-oh-oh-oh

See how she plays up to the lens

She pretends it's her only friend

No, it don't tell her any lies, satisfies

But I can't catch her eye (oh)

Oh-oh-oh-oh

She love looking at herself

And she don't need no one else

If she's in love, she's in love with the camera

She just wanna get that shot

If I'm in or if I'm not

She doesn't care, she's in love with the camera

Ooh, girl, when you love yourself

And don't want nobody else

She doesn't care, she's in love with the camera

she keeps me waiting but I don't mind

make sure the light's hitting on her good side

Ain't just the flash that will knock me blind

Oh

Ooh yeah

Gonna show ya

In time you will be mine

You will be mine

You will be mine

You will be mine, aye

She love looking at herself

And she don't need nobody else

(Ah!) aye

She just wanna get that shot

If I'm in or if I'm not

She doesn't care she's in love with the camera (hey)

She love looking at herself

And she don't need no one else

If she's in love, she's in love with the camera

Ooh, girl, when you love yourself

And don't want nobody else

She doesn't care, she's in love with the camera

What about me?

If she's in love, she's in love with the camera

What about me?

If she's in love, she's in love with the camera

Login or register to post translation

Song details

submitted on 14 nov 2025 - 07:15

Copyright:

Writer(s): Luke Spiller, Lauren Christy, Jon Levine, Richard Slack, Nigel Butler, Ray Hedges
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Angol → Japán

Angol → Kínai