Transliteration request for "For Good (Hebrew)"

Help translate from Héber to Transliteration song For Good (Hebrew) by Wicked: For Good (OST)

Requested by:

Dubbing Times on 6 feb 2026 - 20:09

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Héber

Fordítás

Transliteration

For Good (Hebrew)

אם אתמסר

תראי מי אני. לא מהעיניים שלך, משלהם.

אם אוותר

הכול יהיה יותר קל

את תעשי מה שחשוב, גלינדה

הנה, קחי אותו.

מה? אבל אני לא יודעת איך לקרוא את זה...

אז תהיי חייבת ללמוד.

תוכלי לכולם לדאוג

ואפילו תעזרי לי

לעולם כולו

ברור שאת

נכנסת פתאום אל תוך חיי

ולא ידעתי בכלל סיבה ומשמעות

זה לא רגיל

כבוד ללמוד ממך שיעור

לעזור לך

זה מושלם, זו מן שליחות

ואת עוזבת אך בלב את לא

והיום ברור לי מי אני

בזכות שתינו

כמו שושן ורוד עם סומק

את צמחת איתי כאן

כמו אוצר חבוי בעומק

שלא אוכל עוד לשמור

השתנינו וכמעט התפרקנו, אבל

בזכות שתינו

תיכף מתחיל שוב פה

ואם יסתבר

שלעולם לא נתראה, זה יכאב

אם כל הדברים שלא אמרת

לא יאמרו

ממך למדתי המון

ולנצח נהיה כמו לב אחד

לשתינו יש תמונה של סוף אחר

הראש יודע שנגמר

הלב מספר

על שחפים בחוף בכל בוקר

מיוחד ונדיר

על שדה שמטיילים בו

רק צריך לחזור

השתנינו וגם קצת התפקחנו

ומה עוד רצינו

מאוד רצינו

ששוב יזרח האור

ואם את מרגישה שאני אכזבתי

תסלחי לי, זה כואב לראות

מצד שני, זה לא רק בגללך

ושום דבר לא משנה כשאוהבות

כי את כמו שושן עם סומק (רק איתך על שחפים בחוף בכל בוקר)

שצמח איתי כאן (מיוחד ונדיר)

כמו כוכב שביט, כמו סוד (כמו שדה נשכח בחורף, בקור)

שלא אוכל עוד לשמור

השתנינו וכמעט התפרקנו

יראו עכשיו עד כמה שתינו צמחנו

זה בזכות רק שתינו

בזכות רק שתינו

בזכות רק שתינו

תיכף מתחיל שוב פה

Login or register to post translation

Song details

submitted on 6 feb 2026 - 19:04

Help to translate

Héber → Transliteration