Portugál request for "Ela"

Help translate from Török to Portugál song Ela by Reynmen

Requested by:

Sandra Lopes on 11 jan 2020 - 22:23

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Török

Fordítás

Portugál

Ela

Yalan söyleme, gözlerime bak bu kez (yalan),

Yalan söyleme, gözlerime bak bu kez (yalan),

Yalan söyleme, gözlerime bak bu kez,

Gözlerime bak bu kez,

Gözlerime bak.

Nasıl oldu gözlerine kandım (yalan)?

Nasıl oldu gözlerine kandım (yalan)?

Döner başım yine gözlerin ela çünkü,

Gözlerin ela çünkü,

Gözlerin ela.

Yardım et, yardım et, yardım et, yardım et, yardım et, yardım et...

Bilirsin bu çocuk dalgın hep, dalgın hep, dalgın hep, dalgın hep, dalgın hep...

İnan senden geçemiyorum,

Yine sarhoş oldum geceliyorum,

Aklımda sorular çözemiyorum,

Gündüz mü gece mi bu göremiyorum.

Tek sende suç,

Deme sakın bana etmem kabul,

Geç sende vur,

Beni her seferinde böyle yaparak etsende tuş.

Geçmez gurur,

Harcayıp ömrümü tüketti pişir ensemde tuz.

Nerden bulur,

Düştüm bu belaya bir kere geliyor erken sonum (erken sonum).

Alsam bir dal yeter dudaklarından,

Boşuna geçiyor bir ömür gerek yok uzatmanın da.

Buruk bir şarkısın kulaklarımda,

Hayat inan bıktım geçilmiyor tuzaklarından.

Login or register to post translation

Song details

submitted on 12 júl 2019 - 12:26

Közreműködők:

Copyright:

Writer(s): Emrah Karakuyu, Taner Yildirim, Can Volkan
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Powered by

Help to translate

Török → English (other varieties)

Török → Portugál