Angol request for "---"

Help translate from Japán to Angol song --- by AVTechNO!

Requested by:

Frog on 19 nov 2017 - 13:28

Feliratkozás

Eredeti dalszöveg

Japán

Fordítás

Angol

---

見知らぬ人たち　行きかうこの街

誰がわたしを知っているだろう

立ち止まり空を見上げる僕を

見透かすような眼差しで見ないでよ

ねぇ？君は僕を知っていますか？

ねぇ？誰かわたしを・・・「ミツケテ」

・・・・・・・・・・・私は1人きり

・・・・・・・・・・・僕も1人きり

・・・・・・・・・・・あなたも1人なの？

・・・・・・・・・・・いつも1人きり

信号待ち　赤の他人

それでも人のぬくもり感じるの

もう少しだけ赤のままにして・・・

あなたが声をかけてくれれば

わたしは笑顔で応えるし

それに、確かめられる

存在（僕が生きてる証）を

・・・・・・・・・・・私は1人きり

・・・・・・・・・・・僕も1人きり

孤独と向き合う僕たちに

誰が手をさしのべてくれるの？

通り過ぎて行く誰でもいい

孤独と向き合うわたし達に手を・・・

Login or register to post translation

Song details

submitted on 2 jan 2016 - 12:18

Help to translate

Japán → Angol