Album:
LIVES ACROSS
Eredeti dalszöveg
Angol, Koreai
Fordítás
Orosz
SAME SAME DIFFERENT
Nobody like you
Nobody like me
니가 알던 내가 맞아
한 가지 빼고
Yeah yeah yeah
어때 보이니 새로워진
This my business
Yeah yeah yeah
바뀐 오늘이 날 깨워
내일은 나도 몰라- 어제의 그 아인
찾지마 찾지마 yeah
시끄럽게 뛰어 놀아 villain like me
그 누구도 방해 못 해
미쳐버릴걸
내 열정은 beast
Ah- 다 삼켜버릴거래
상상만 했던
꿈-들이 손 내밀어 툭
반복 되던 날들 내 맘대로 비틀어 (oh)
준비됐어 널 위한 final show
바라보게될거야 알고보면 난
존재 자체가
Same same but different
Same same but different
Same same but different
비교하지마 비교하지마 난
Same same but different
Same same but different
Same same but different
나대로 할래 그게 뭐 어때
나나나 nobody like you
나나나 nobody like me
Yeah good
Real your life
Yeah Imma
Imma rising star-yeah
Aye yo get off my back
다들 나 보고 부질없대
대체 넌 날 왜 평가해
Uh 너나 잘해
여기저기 들려오는 bad gossiping은 no
이제부터 넌 지켜
manner yeah yeah
알아서 할게요 내버려둬요 좀
화려한 색깔의 그림판 속에
날찾을 순 없어 난 특별하니까
감춰두었던
지-난 고민 같은 건 툭
틀을 깼던 날들 다른 나로 만들어 (oh)
익숙한 것들
모두 던져 버려
다 okay okay
바라보게 될거야 난
존재자체가
Same same but different
Same same but different
Same same but different
비교하지마 비교하지마 난
Same same but different
Same same but different
Same same but different
나대로 할래 그게 뭐 어때
나나나 nobody like you
나나나 nobody like me
Yeah good
Real your life
Yeah imma
Imma rising star-yeah
나조차 몰랐던 나만의 느낌
주목해 맘대로 즐겨볼래
let's 무대 위 어디든지 다 나니까 be OK
(ok, ok, ok)
난 겉부터가
Same same but different
Same same but different
Same same but different
비교하지마 비교하지마 난
Same same but different
Same same but different
Same same but different
나대로 할래 그게 뭐 어때
나나나 nobody like you
나나나 nobody like me
나나나 nobody like you
나나나 nobody like me
Nobody like you
Nobody like me, ha
Такое же, но другое
Никто, как ты
Никто, как я
Такая я, какой ты меня знал
Кроме одного
Да, да, да
И как это выглядит?
Это моё дело
Да, да, да
Сменившийся день будит меня
Не знаю, что будет завтра – наверно тот же человек, что и вчера
Не ищи меня, не ищи меня, да
Беги громко, злодей, как я
Никто не сможет меня потревожить
Я схожу с ума
Моя страсть — зверь
Ах — я поглощу всё это
Мечты, которые я только представляла
Протяни руку и сорви
Я кручу повторяющиеся дни так, как хочу (о)
Я готова, это последнее шоу для тебя
Ты посмотришь, и когда ты узнаешь меня, я
Само моё существование
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Не сравнивай, не сравнивай меня
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Ну, я сделаю по-своему, и что?
На-на, никто такой, как ты
На-на, никто такой, как я
Да, хорошо
Всё взаправду
Да, я
Я восходящая звезда – да
Эй, отстань от меня
Все говорят, что я бесполезна
С чего это ты меня осуждаешь?
Эй, не лезь не в своё дело
Нет всем этим плохим сплетням, которые уже повсюду
С этого момента следи за своими
манерами, да-да
Я разберусь с этим, просто оставь меня в покое
Ты не найдёшь меня на красочной картине
Ведь я особенная
Тревоги, которые я скрывала,
дни, когда я сломала шаблоны
сделали меня другим человеком (о)
Отбрось всё привычное
Всё в порядке, хорошо
Ты будешь смотреть на меня
Само моё существование
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Не сравнивай, не сравнивай меня
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Такое же, но другое
Ну, я сделаю по-своему, и что?
На-на, никто такой, как ты
На-на, никто такой, как я
Да, хорошо
Всё взаправду
Да, я
Я восходящая звезда – да
Чувство, о котором я даже и не знала
Обрати внимание, я хочу наслаждаться им так, как хочу
Давай будем в порядке, где бы я ни была на сцене
(в порядке, в порядке, в порядке)
Со стороны я
Такая же, но другая
Такая же, но другая
Такая же, но другая
Не сравнивай, не сравнивай меня
Такая же, но другая
Такая же, но другая
Такая же, но другая
Ну, я сделаю по-своему, и что?
На-на, никто такой, как ты
На-на, никто такой, как я
На-на, никто такой, как ты
На-на, никто такой, как я
Никто такой, как ты
Никто такой, как я, ха
Song details
月花
