Album :
Pasito a pasito con Gilda (1994)
Paroles originales
espagnol
Traduction
anglais
Pasito a pasito
Step by step
Like the sand to the sea, I'm following you,
step by step,
step by step.
And, that way, I will come to know you,
step by step,
step by step.
Many are the lies that I was listening to,
step by step
step by step,
an, little by little, love is dying on us,
step by step,
step by step.
Refrain (x2)
Step by step I'm going to leave you,
wine and women will betrayed you,
and when the day you repent comes,
nobody will remain close to you.
Song details
Translation details
Ajouté en réponse à la demande de 
Nadjaness
Nadjaness 
Give a shoutout to roster 31
Commentaires de l’auteur·e :
Nice and easy.
*I couldn't avoid the repetitions. And I don't mean "step by step", but the ending in the verses. However, I don't think they are bad in this particular song.
Qui traduit ?
roster 31Modérateur
Contribution
- 1388 traductions
- 752 chansons
- 9133 remerciements
- a répondu à 395 demandes 215 membres aidés
- 13 chansons transcrites
- a ajouté 39 expressions
- a expliqué 41 expressions
- a laissé 9016 commentaires
- a ajouté 20 annotations
- ajouté 48 artistes
Maternelleespagnol
Courantanglais
Intermédiaireitalien
Débutantfrançais, latin
16
Commentaires 1
You are right. Thank you very much.