Paroles originales
serbe
Traduction
allemand
Klan
Pričaju mi da si gad
Da želiš sve, da to želiš sad
Živi brzo, umri mlad
A naš je plan da naš bude grad
S tobom samo reskiram, ti me testiraš
S tobom samo, s tobom samo reskiram
Seksi mi smo, svetski par
Surovi k'o kartel iz Meksika
Besna kola parkira, žestok je k'o rakija
O-on i ja smo klan, o-on i ja smo klan
Zlato, srebro, platina, kamere pred vratima
O-on i ja smo klan, o-on i ja smo klan
Besna kola parkira, žestok je k'o rakija
A-a moj život pun je bola
Zlato, srebro, platina, kamere pred vratima
'fa-'fala Bogu što si moja
Pričaju mi nije to za devojku
Kao što sam ja
Pričaju mi da si zlo
Al' baš sam to uvek sanjala
S tobom samo reskiram, ti me testiraš
S tobom samo, s tobom samo reskiram
Seksi mi smo, svetski par
Surovi k'o kartel iz Meksika
Besna kola parkira, žestok je k'o rakija
O-on i ja smo klan, o-on i ja smo klan
Zlato, srebro, platina, kamere pred vratima
O-on i ja smo klan, o-on i ja smo klan
Besna kola parkira, žestok je k'o rakija
A-a moj život pun je bola
Zlato, srebro, platina, kamere pred vratima
'fa-'fala Bogu što si moja
O-on i ja smo klan (klan, klan)
O-on i ja smo klan (klan, klan)
Besna kola parkira, žestok je k'o rakija
O-on i ja smo klan, o-on i ja smo klan
Zlato, srebro, platina, kamere pred vratima
O-on i ja smo klan, o-on i ja smo klan
Clan
Sie sagen mir, dass du ein Bastard bist
Das du alles willst, und das sofort
Lebe schnell, stirb jung
Aber unser Plan ist es dass die Stadt uns gehört.
Mit dir riskiere ich nur, du testest mich.
Mit dir nur, mit dir riskiere ich nur
Wir sind sexy, ein Welt-Paar
Grausam wie Kartells aus Mexiko.
Er parkiert schnelle Autos, er ist heftig wie Rakija
E-Er und ich sind ein Clan, e-er und ich sind ein Clan
Gold, Silber, Platin, Kameras vor der Tür
E-Er und ich sind ein Clan, e-er und ich sind ein Clan.
Er parkiert schnelle Autos, er ist heftig wie Rakija
A-Aber mein Leben ist voll Schmerz
Gold, Silber, Platin, Kameras vor der Tür
Da-Danke Gott, dass du die meine bist.
Sie sagen mir, dass ist nicht für ein Mädchen
wie ich es bin
Sie sagen mir dass du böse bist
Aber genau davon habe ich immer geträumt.
Mit dir riskiere ich nur, du testest mich.
Mit dir nur, mit dir riskiere ich nur
Wir sind sexy, ein Welt-Paar
Grausam wie Kartells aus Mexiko.
Er parkiert schnelle Autos, er ist heftig wie Rakija
E-Er und ich sind ein Clan, e-er und ich sind ein Clan
Gold, Silber, Platin, Kameras vor der Tür
E-Er und ich sind ein Clan, e-er und ich sind ein Clan.
Er parkiert schnelle Autos, er ist heftig wie Rakija
A-Aber mein Leben ist voll Schmerz
Gold, Silber, Platin, Kameras vor der Tür
Da-Danke Gott, dass du die meine bist.
E-Er und ich sind ein Clan (Clan, Clan)
E-Er und ich sind ein Clan (Clan, Clan)
Er parkiert schnelle Autos, er ist heftig wie Rakija
E-Er und ich sind ein Clan, e-er und ich sind ein Clan
Gold, Silber, Platin, Kameras vor der Tür
E-Er und ich sind ein Clan, e-er und ich sind ein Clan.
Song details
Translation details
Give a shoutout to balkania1908
Katarina Živković TOP 3
Qui traduit ?
balkania1908Débutant(e)
Contribution
- 11 traductions
- 3 chansons
- 28 remerciements
- a répondu à 7 demandes 6 membres aidés
- 2 chansons transcrites
- ajouté 1 artiste
2