Album :
inside the sober mind
Paroles originales
anglais, coréen
Traduction
russe
inside
дома
Пропущенные звонки пока я спал.
Протираю опухшие глаза и проверяю.
Ни одного приятного.
Нет ничего стоящего для меня.
Может, пойти спать обратно.
Бывают дни.
Нет, однажды или дважды
Наступает день, когда ничего не хочется делать.
Я понял, что сегодня этот день.
Мой маленький океан, где никто меня не найдёт.
Ведь я собираюсь остаться дома,
В моём собственном раю.
Нырну глубоко под одеяло,
А то за окном опасно.
Мягкий свет настроения вместо палящего солнца.
Мой потолок сияет ярче, чем голубое небо.
(Ла да да да да да)
Весь день смотрю дорамы.
Кажется, я влюбился в Шин Сегён1(о нет).
Думаю, я снова возбудился.
Упс, это моё личное.
Пытаюсь создать настроение.
Открываю заметки
И начинаю писать очередную банальную песню о любви.
Нет ничего лучше этой. Детка, я прямолинеен. Просто констатирую факт, да.
Бывают дни.
Нет, однажды или дважды
Наступает день, когда ничего не хочется делать.
Я понял, что сегодня этот день.
Мой маленький океан, где никто меня не найдёт.
Ведь я собираюсь остаться дома,
В моём собственном раю.
Нырну глубоко под одеяло,
А то за окном опасно.
Мягкий свет настроения вместо палящего солнца.
Мой потолок сияет ярче, чем голубое небо.
(Ла да да да да да)
Один отражаюсь на чёрном экране телефона. Не хватает тебя.
В сценарии моего фильма мы едины.
Что-то не так. Детка, думаю, ты нужна со мною рядом.
Так приди и останься
В нашем собственном раю.
Нырнём глубоко под одеяло,
А то за окном опасно.
Мягкий свет настроения вместо палящего солнца.
Мой потолок сияет ярче, чем голубое небо.
(Ла да да да да да)
Я останусь дома
В собственном раю.
И всё у нас будет в порядке, да.
(Ла да да да да да)
Я останусь дома
В собственном раю.
И мы останемся сегодня дома, да.
- 1. южнокорейская актриса, певица и фотомодель.
Song details
Translation details
Give a shoutout to haesolaaa
