Jan Smit

Held

Jan Smit
traduction en allemand
Ajouter aux favoris
Album :
Met andere woorden
Paroles originales
néerlandais
Traduction
allemand

Held

Held

Ich wünschte, dass ich einen Salto kann
in einer Einkaufsstraße aus dem Stand,
exakt, wenn Du gerade nach mir schaust
und dann auf meinen Füßen lande.
Oder dass ich meine Schlüssel werfe
zehn Meter in die Luft
und dass Du dann schaust, das wäre doch schön
und ich sie fange hinter meinem Rücken.
 
Denn ich möchte es so gern,
dass Du den Helden in mir erkennst.
Aber ich hoffe, dass es reicht,
wenn ich einfach ich selber bin.
 
Denn so bin ich am Besten
und so kann ich Dich lieben,
viel besser als alle anderen.
 
Oder nur auf meinem Hinterrad
fahre ich an Dir vorbei
und dass ich natürlich nicht gefallen bin,
aber Du, Du schon auf mich.
 
Denn ich möchte es so gern,
dass Du den Helden in mir erkennst.
Aber ich hoffe, dass es reicht,
wenn ich einfach ich selber bin.
 
Denn so bin ich am Besten
und so kann ich Dich lieben,
viel besser als alle anderen.
 
Meine Heldentaten bestehen darin,
Dich jeden Tag zu überraschen.
Aber es geht um die kleinen Dinge,
weil diese besser zu mir passen.
 
Denn so bin ich am Besten
und so kann ich Dich lieben,
viel besser als alle anderen.
viel besser als alle anderen,
besser als alle anderen.
 
expand collapse Translation details
Kishon Kishon
submitted on 25 juin 2023 - 15:47
Give a shoutout to Kishon