Album :
Cel i Światło (2013)
Paroles originales
polonais
Traduction
anglais
Front
Wojna, wojna - popatrz na to
Wojna, wojna - nikt
Wojna, wojna - popatrz na to
Wojna, wojna - nikt
Wojna, wojna - popatrz na to
Wojna, wojna - nikt
Wojna, wojna - popatrz na to
Wojna, wojna - nikt
Jak okiem sięgnąć - front!
Nie mówić głośno - front!
Jak okiem sięgnąć - front!
Nie mówić głośno - front!
Widzę wszystko bardzo - jasno...
Widzę wszystko bardzo - wyraźnie..
Widzę wszystko bardzo - jasno...
Widzę wszystko bardzo - wyraźnie
aaaaaaa!!!
Jak okiem sięgnąć - front!
Nie mówić głośno - front!
Jak okiem sięgnąć - front!
Nieee mówić głośno - front!
The front
War, war - look at this
War, war - nobody
War, war - look at this
War, war - nobody
War, war - look at this
War, war - nobody
War, war - look at this
War, war - nobody
As far as the eye can see - the front!
No loud talking - the front!
As far as the eye can see - the front!
No loud talking - the front!
I can see everything - plainly...
I can see everything - clearly...
I can see everything - plainly...
I can see everything - clearly...
Aaaahhh!
As far as the eye can see - the front!
No loud talking - the front!
As far as the eye can see - the front!
No loud talking - the front!
Song details
Translation details
Give a shoutout to Asagi
Commentaires 2
I think it should be "As far as the eye can see" instead of "they eye"?
Ha! Well spotted. I dictate these translations into my phone and usually proofread them before posting but missed this one. Thank you. :)