Álbum:
WEEDKILLER
Letra original
Inglés
Traducción
Ruso
Worms
Черви
[припев]
Мир объят пламенем, а в моей голове засели черви
Я осветлю свои брови, сменю своё имя
Мир объят пламенем и я смеюсь над этим пожаром
Я осветлю свои брови, сменю своё имя
[пост-припев]
Разыгрывай мою жизнь, словно это видео-игра
Я не против, я еду прямо сквозь огонь
И я мчусь по пустыне с мечом за спиной
Я подлая, ох, какого хрена, чудовищный грузовик, хочется ускориться
[куплет 1]
Апельсиновый сок и зубная паста
Я валяюсь в синей краске
Размышляя, как ещё я могу навредить себе
Ох ну что ж, уже слишком поздно
Моё тело-носитель мутирует
Моя голова кружится, а шея свёрнута
Я обожаю самовредительство
[распевка]
Новый день принёс новые ухмылки
Под моей кожей муравьи развели колонию
Мои кости разлагаются, я превратилась в желе
Клянусь, мне уже лучше, клянусь, мне уже лучше, Мисс Носящая Паразита
[припев]
Мир объят пламенем, а в моей голове засели черви
Я осветлю свои брови, сменю своё имя
Мир объят пламенем и я смеюсь над этим пожаром
Я осветлю свои брови, сменю своё имя
[пост-припев]
Разыгрывай мою жизнь, словно это видео-игра
Я не против, я еду прямо сквозь огонь
И я мчусь по пустыне с мечом за спиной
Я подлая, ох, какого хрена, чудовищный грузовик, хочется ускориться
[бридж]
Ничто не имеет значения и я буду в порядке
У меня на уме лишь мои подружки и большие тачки
Я наблюдаю, как брызги от них разносятся до небес
Она сделана из красного малинового джема и вся из себя американка
[распевка]
Новый день принёс новые ухмылки
Под моей кожей муравьи развели колонию
Мои кости разлагаются, я превратилась в желе
Клянусь, мне уже лучше, клянусь, мне уже лучше, Мисс Носящая Паразита
[припев]
Мир объят пламенем, а в моей голове засели черви
Я осветлю свои брови, сменю своё имя
Мир объят пламенем и я смеюсь над этим пожаром
Я осветлю свои брови, сменю своё имя
[пост-припев]
Разыгрывай мою жизнь, словно это видео-игра
Я не против, я еду прямо сквозь огонь
И я мчусь по пустыне с мечом за спиной
Я подлая, ох, какого хрена, чудовищный грузовик, хочется ускориться
Song details
Translation details
Ashnikko TOP 3
Modismos de "Worms"
Quién traduce
broken machineMaestro
Contribución
- 544 traducciones
- 290 transliteraciones
- 326 canciones
- 2235 agradecimientos
- ha completado 3 pedidos ha ayudado a 2 miembros
- dejó 2 comentarios
- agregó 81 subtítulos
- agregó 47 artistas
Nativo(s)Ruso
AvanzadoInglés
IntermedioCoreano, Japonés
14
Please credit me if you publish my translations elsewhere. // Если хотите опубликовать перевод где-то ещё, указывайте пожалуйста авторство :3
Больше переводов найдёте здесь: t.me/br0k3nm4ch1n3