Luis Fonsi

Vacío

Luis Fonsi
traducción al Griego Traducciones 9 traducciones Traducciones 9
Agregar a favoritos
Álbum:
Ley de gravedad (2022)
Letra original
Español
Traducción
Griego

Vacío

Κενό

Συγχώρεσε με αν σε καλώ αυτήν τη στιγμή
Αλλά θέλω να σου πω όλα όσα νιώθω
Ξέρω ότι τα λόγια τα παίρνει ο αέρας
Αλλά αν δε σου τηλεφωνήσω θα τρελαθώ
 
Και ξέρω πολύ καλά ότι παραβιάζω τον όρκο μας
Μετά από κάποια ποτά
πάντα το μετανιώνω
Μου υποσχέθηκες αγάπη και όχι αυτό το βάσανο
Ξέρω ότι είσαι με κάποιον,
ότι δεν είναι η στιγμή
Και πρέπει να ξέρεις
 
Ότι πεθαίνω, πεθαίνω για να σε δω
Βασανίζομαι, αν δεν μπορώ
να σε ξαναδώ
 
Θυμάμαι το σώμα σου και το δικό μου, γεμίζοντας το κενό
Και το βράδυ μωρό μου νιώθω κριό
αν δεν είσαι μαζί μου
 
Θυμάμαι εκείνο το βράδυ,
Συνεχίζω να είμαι κενός
Πώς γεμίζει, μωρό μου, αυτό το κενό;
αν δεν είσαι μαζί μου, μαζί μου, μαζί μου,
Συνεχίζω να είμαι κενός
Πώς γεμίζει, μωρό μου, αυτό το κενό;
αν δεν είσαι μαζί μου
 
Ξέρω ότι προσπαθείς να με ξεχάσεις και δε γίνεται
Κάθε φιλί που σου δίνει μόνο τα δικά μου νιώθεις γιατί θυμάσαι…
 
Όλα αυτά τα καλά βραδιά, το τραγούδι μας παίζει
Τα ρούχα σου στο έδαφος,
καταγράφαμε μια σκηνή
Που χίλιες φορές έχω δει
και τώρα είσαι κάποιου άλλου
Κανένας σαν εμένα δεν το έκανε κάτω από την πανσέληνο
 
Όλα αυτά τα καλά βραδιά,
το τραγούδι μας παίζει
Ήμασταν στο έδαφος, πήγαμε στα αστέρια
Ίδη έχω δώσει χίλια φιλία
Και καμία δεν είναι τόσο όμορφη
Και τώρα σου ομολογώ ότι παρόλο που είμαι μαζί της…
 
Πεθαίνω,
πεθαίνω για να σε δω
Βασανίζομαι, αν δεν μπορώ
να σε ξαναδώ
 
expand collapse Translation details
No soy yo No soy yo
submitted on 4 Sep 2021 - 06:19
Give a shoutout to No soy yo