Álbum:
CARO MOSTRO
Letra original
Italiano
Traducción
Esperanto
TU
Vi
Bone, vi, kiu donas al mi
Pli ol drogojn, pli ol patrinojn
Pli ol artikojn, pli ol domojn en la montoj
Pli ol ventumilojn, pli ol la krimularojn
Mi ŝatus vidi Milanon kaj mian panjon ankaŭ
Iri feriojn, doni manon
Gardi, pafmortigi min en la vizaĝon
Mi meritis ĝin
Vi, kiuj restas, mi foriras, kiel oni traktas vin
Vi uzos gantojn, post kiom da ili vi fariĝos virino
Mi havas miajn erarojn, diru nenion
Nun kiam mi ĉesas, kion vi atendas?
Hodiaŭ pasas dek kvar monatoj (mi ne scias kiel fari)
Mi tinkturfaras miajn harojn, esperas ke vi ŝatas ĝin (alie, kion mi faris?)
Mi supozis, ke vi ne plu volas min
Sed estas facile, ĉiuj faras tion
Ni amu unu la alian, ne estu stultetina
Mi dormas en malkomfortaj lokoj kiel en ŝrankoj
Kiel en viaj manoj
Vi estas malgranda kaj malzorgema, vi neniam lernus
Vi semis malamon, nun vi rikoltos la fruktojn
Kaj finfine mi jam kverelis kun ĉiuj
Bone, vi, kiu donas al mi pli ol drogojn, pli ol patrinojn
Pli ol artikojn, pli ol domojn en la montoj, pli ol ventumilojn, pli ol la krimularojn
Mi ŝatus vidi Milanon kaj mian patrinon ankaŭ, iri ferii, doni manon
Gardi, pafmortigi min en la vizaĝon, mi tion meritis
Vi-vi, vi, kiu donas al mi pli ol aferojn, pli ol domojn
Pli ol blankan pulvoron
Pli ol la aferojn, kiujn mi faris kaj pli ol la aferojn, kiujn mi diris
Lernu silenti antaŭ ol fari la ofendon, nun mi pesas la vortojn
Antaŭ ol esti kun vi, mi devus esti feliĉa
Vi, kiu donas al mi pli ol la lumon de la tago
Pli ol ĉio rava, per kiu mi ĉirkaŭas min
La lasta cigaredo dum la suno subiras
Tiam vi fandas per kiso, venu, ne estu merdulino
Kaj mi esperas, ke vi ne faros koleriĝu ĉar mi estas sincera
Mi malsukcesas ĉe preskaŭ ĉio, sed mi vere volas vin
Kaj mi dormas sur via flanko ĉar kun vi mi estas hejme
Kvankam mi jam havas hejmon, sed mi simple ne ŝatas ĝin
Sed mi vere ne ŝatas esti sen vi
Ni vojaĝas paralele kaj mi ne scias kiel ĝi estas
Ni parolu iomete ĉi-vespere kaj faru la tria horo
Jes, ni faru tri
Bone, vi, kiu donas al mi pli ol drogojn, pli ol patrinojn
Pli ol artikojn, pli ol domojn en la montoj, pli ol ventumilojn, pli ol la krimularojn
Mi ŝatus vidi Milanon kaj mian panjon ankaŭ, iri ferii, doni manon
Gardi, pafmortigi min en la vizaĝon, mi tion meritis.
Vi-vi, vi, kiu donas al mi pli ol aferojn, pli ol domojn
Pli ol blankan pulvoron
Pli ol la aferojn, kiujn mi faris kaj pli ol la aferojn, kiujn mi diris
Lernu silenti antaŭ ol fari la ofendon, nun mi pesas la vortojn
Antaŭ esti kun vi mi devus esti feliĉa
Kaj mi ŝatus iom ripozi (iom sur mia lito)
Kaj mi ŝatus iom karespalpi (iom sur via lito)
Kiel kun ŝi, mi ne scias kion fari
Song details
Translation details
alesshimself
submitted on 26 Ago 2023 - 17:11
Give a shoutout to alesshimself
Help to translate
Modismos de "TU"
Quién traduce
alesshimselfGurú
Contribución
- 1610 traducciones
- 581 canciones
- 2464 agradecimientos
- ha completado 92 pedidos ha ayudado a 62 miembros
- añadió 21 modismos
- explicó 35 modismos
- dejó 11 comentarios
- agregó 42 artistas
Nativo(s)Italiano, Italiano (dialectos norteños), Lombard
Fluido(s)Inglés
IntermedioEsperanto
PrincipianteEspañol, Francés, Alemán
