MSK

Registrado: 11 Sep 2024

MSK

Miembro Experimentado

Puntos

763

Contributions:

Traducciones
45
Agradecimientos

89
Anotaciones
10
Canciones
142
Pedidos de traducción
3
Artistas
68
Comentarios
253

Idiomas:

Nativo(s)

Ruso

Avanzado

InglésAlemán

Principiante

Montenegrino

Registrado: 11 Sep 2024

Subtítulos Pedidos Artistas Canciones Crítica Comentarios Temas

45 traducciones

Ordenar por

Traducción

Idiomas

Info

Потерянный рай

S

E

M

P

R

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Звенит январская вьюга

S

E

M

P

R

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Белая ночь

S

E

M

P

R

Viktor Saltykov

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Белая ночь

S

E

M

P

R

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Островок

S

E

M

P

R

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Выйду ночью в кухню с котом

S

E

M

P

R

Unknown Artist (Russian)

S

E

M

P

R

Ruso → Inglés

Ruso → Inglés

1

Этот город

S

E

M

P

R

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Плейгёл

S

E

M

P

R

Unknown Artist (Russian)

S

E

M

P

R

Ruso → Inglés

Ruso → Inglés

1

Плейбой

S

E

M

P

R

Natalya Vetlitskaya

S

E

M

P

R

Ruso → Inglés

Ruso → Inglés

1

Влюблённый самолёт

S

E

M

P

R

Larisa Chernikova

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Sturzkampftrinker

1

Граница

S

E

M

P

R

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Du hast den schönsten Arsch der Welt

S

E

M

P

R

S

E

M

P

R

Alemán → Ruso

Alemán → Ruso

1

Песня Моряка

S

E

M

P

R

Goluboy shchenok (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Joseph Unicornvault

1

Песня Рыбы-Пилы

S

E

M

P

R

Goluboy shchenok (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Joseph Unicornvault

1

Дуэт Кота и Пирата

S

E

M

P

R

Goluboy shchenok (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Joseph Unicornvault

1

Песня Чёрного Кота

S

E

M

P

R

Goluboy shchenok (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Joseph Unicornvault

1

Чествование голубого щенка

S

E

Goluboy shchenok (OST)

S

E

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

1

Песня Пирата

S

E

M

P

R

Goluboy shchenok (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Joseph Unicornvault

1

Песня Голубого Щенка

S

E

M

P

R

Goluboy shchenok (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Joseph Unicornvault

1

1

Песня серых собак

S

E

M

P

R

Goluboy shchenok (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

Joseph Unicornvault

1

1

Suzanne

S

E

M

P

R

The Art Company

S

E

M

P

R

Holandés → Ruso

Holandés → Ruso

2

Танго Сильвера

S

E

M

P

R

Ostrov Sokrovishch (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

2

Шанс

S

E

M

P

R

Ostrov Sokrovishch (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

2

Песня про жадность

S

E

M

P

R

Ostrov Sokrovishch (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

2

Мы все участники регаты

S

E

M

P

R

Ostrov Sokrovishch (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

2

Вступление№2 [Сейчас пробьют полночь склянки]

S

E

M

P

R

Ostrov Sokrovishch (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

2

Вступление [Все герои данной драмы...]

S

E

M

P

R

Ostrov Sokrovishch (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

2

Fifteen Men On The Dead Man's Chest

S

E

M

P

R

Robert Louis Stevenson

S

E

M

P

R

Inglés → Ruso

Inglés → Ruso

1

Fifteen Men On The Dead Man's Chest

P

R

Robert Louis Stevenson

P

R

Inglés → Alemán

Inglés → Alemán

1

Пятнадцадь человек на сундук мертвеца

S

E

M

P

R

Ostrov Sokrovishch (OST)

S

E

M

P

R

Ruso → Alemán

Ruso → Alemán

2

12