Marcelo Yuji Himoro

Registrado: 26 Jan 2019

Marcelo Yuji Himoro

Miembro Experimentado

Puntos

792

Contributions:

Traducciones
71
Agradecimientos

56
Anotaciones
5
Canciones
41
Artistas
13
Comentarios
6

Idiomas:

Nativo(s)

Gallego-portugués Portugués

Fluido(s)

Catalán Inglés Esperanto Japonés Occitano Español

Intermedio

Aragonés Asturiano Chavacano Francés Italiano

Principiante

Aymara Euskera (Otras variedades)Interslavic Quechua Esloveno Búlgaro Filipino/Tagalog Coreano Macedonio Napolitano Tailandés Lao (other varieties)Romanche Sardinian (northern dialects)

Registrado: 26 Jan 2019

Pedidos Artistas Canciones Crítica Comentarios Temas

Ordenar por

Traducción

Idiomas

Info

Sinestezina

Euskera (Moderno, Batúa) → Euskera (Otras variedades)

Euskera (Moderno, Batúa) → Euskera (Otras variedades)

Iñaki

Euskera (Moderno, Batúa) → Euskera (Otras variedades)

Euskera (Moderno, Batúa) → Euskera (Otras variedades)

Txatxo

Euskera (Otras variedades) → Euskera (Moderno, Batúa)

Euskera (Otras variedades) → Euskera (Moderno, Batúa)

Superheroe

Gallego → Gallego-portugués

Gallego → Gallego-portugués

Hai que siguir

Asturiano → Leonese

Asturiano → Leonese

Nin un pasu atrás

Asturiano → Leonese

Asturiano → Leonese

Zilarra

Euskera (Moderno, Batúa) → Euskera (Otras variedades)

Euskera (Moderno, Batúa) → Euskera (Otras variedades)

Zilarra

proofreading requested

proofreading requested

Euskera (Moderno, Batúa) → Portugués

Euskera (Moderno, Batúa) → Portugués

Życie na czekanie

proofreading requested

Łukasz Zagrobelny

proofreading requested

Polaco → Interslavic

Polaco → Interslavic

Забудь Меня

proofreading requested

Aleksey Vorobyov

proofreading requested

Ruso → Interslavic

Ruso → Interslavic

Palabra

Chavacano → Español

Chavacano → Español

A flor marella

Gallego-portugués → Portugués

Gallego-portugués → Portugués

Namás os psiquiatras durmen

Gallego → Portugués

Gallego → Portugués

Campos de meiz

Gallego → Portugués

Gallego → Portugués

Chufa Xixón a súa playa

Gallego → Portugués

Gallego → Portugués

Egunero

Euskera (Otras variedades) → Portugués

Euskera (Otras variedades) → Portugués

Egunero

Euskera (Otras variedades) → Euskera (Moderno, Batúa)

Euskera (Otras variedades) → Euskera (Moderno, Batúa)

6

Canta trista d'Irina

Aragonés → Aragonese (Central dialects)

Aragonés → Aragonese (Central dialects)

Amanixer

Aragonés → Aragonese (Central dialects)

Aragonés → Aragonese (Central dialects)

Amanixer

Aragonés → Aragonese (Cheso dialect)

Aragonés → Aragonese (Cheso dialect)

Amanixer

Aragonés → Aragonese (Central dialects)

Aragonés → Aragonese (Central dialects)

Os zagals de o ziel

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Os zagals de o ziel

Aragonese (Central dialects) → Aragonese (Cheso dialect)

Aragonese (Central dialects) → Aragonese (Cheso dialect)

Os zagals de o ziel

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Trobar-te

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Trobar-te

Aragonese (Central dialects) → Aragonese (Cheso dialect)

Aragonese (Central dialects) → Aragonese (Cheso dialect)

Trobar-te

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Aragonese (Central dialects) → Aragonés

Truc de fou

Francés → Portugués

Francés → Portugués

The Zamboanga Drama

Chavacano → Portugués

Chavacano → Portugués

Valiente

Español → Asturiano

Español → Asturiano

12 3