Álbum:
Chapman Square
Letra original
Inglés
Traducción
Croata
Touch
Dodir
Mislim da mi možeš pomoći da se vratim u svijet
vrtim se bez kontrole
pomozi mi, plutam sam
tonem, trebam te da me držiš
Učinit ću sve da te čujem kako kažeš
da ćeš izbrisati bol
samo te trebam natrag u svojim rukama
Jer ja, ja sam pokušao
dao sam sve od sebe da dođem do tebe
jer se utapam u ovoj poplavi
večeras, ja plačem
jer se moj svijet raspada na komadiće
i ne mogu doći dovoljno blizu
da dodirnem
Spasi me, gubim sebe
padam, ne trebam nikog drugog
plivam protiv struje
pokušavam spasiti svoj život
samo me vrati u svoje srce
Jer ja, ja sam pokušao
dao sam sve od sebe da dođem do tebe
jer se utapam u ovoj poplavi
večeras, ja plačem
jer se moj svijet raspada na komadiće
i ne mogu doći dovoljno blizu
da dodirnem
gotovo je, o da
Ovaj put poplava me obuzima
ne mogu udahnuti, gušim se
ne mogu čekati zauvijek, trebam te očajnički
reci da nećeš nikada otići
Jer ja, ja sam pokušao
dao sam sve od sebe da dođem do tebe
jer se utapam u ovoj poplavi
večeras, ja plačem
jer se moj svijet raspada na komadiće
i ne mogu doći dovoljno blizu
da dodirnem
da dodirnem
da dodirnem
Song details
Translation details
Lawson TOP 3
Quién traduce
marina0166Súper Miembro
Contribución
- 126 traducciones
- 1 transliteración
- 298 canciones
- 411 agradecimientos
- ha completado 12 pedidos ha ayudado a 10 miembros
- ha transcrito 13 canciones
- añadió 1 modismo
- explicó 11 modismos
- dejó 27 comentarios
- agregó 38 artistas
Nativo(s)Croata, Croata (Dialecto de Kajkavian), Croatian (Chakavian dialect)
Fluido(s)Bosnio, Montenegrino, Inglés, Serbio
PrincipianteAlemán, Italiano, Español
"If you don't have a goal, you won't achieve anything."