Álbum:
Un verano sin ti (2022)
Letra original
Español
Traducción
Italiano
Tití me preguntó
Titi mi ha chiesto
[Intro: Bad Bunny]
Ehi
[Ritornello: Bad Bunny]
Titi mi ha chiesto se ho molte ragazze, molte ragazze
Oggi ne ho una, domani un´altra, ehi, ma non c´è matrimonio
Titi mi ha chiesto se ho molte ragazze, molte ragazze
Oggi ne ho una, domani un´altra
Prenderò tutte in un VIP, un VIP, ehi
Salutate a Titi
Facciamo un selfie, say "cheese", ehi
Sorridano quelle che già sono entrate
In un VIP, un VIP, ehi
Salutate a Titi
Facciamo un selfie, say "cheese"
Sorridano quelle che già mi hanno dimenticato
[Verso 1: Bad Bunny]
Mi piacciono molto le Gabriela,
Le Patricia, le Nicole, le Sofia
La mia prima ragazza nel vivaio, Maria
Ed il mio primo amore si chiamava Thalia
Ho una colombiana che mi scrive ogni giorno
Ed una messicana che neppure io conoscevo
Un´altra a San Antonio che ancora mi ama
Ed quelle da PR (Puerto Rico) che sono tutte mie
Una dominicana che è "uva bombón" (1)
"Uva, uva bombon"
Quella da Barcellona che è arrivata in aereo
E dice che la mia minchia è pazzesca
Io gli lascio giocare con il mio cuore
Vorrei trasferirmi con tutte in una villa
Ti invio il invito il giorno in cui mi sposerò
Tippo, smettila, ehi
[Ritornello: Bad Bunny]
Titi mi ha chiesto se ho molte ragazze, molte ragazze
Oggi ne ho una, domani un´altra, ehi, ma non c´è matrimonio
Titi mi ha chiesto se ho molte ragazze, molte ragazze
Oggi ne ho una, domani un´altra
[Post-Ritornello: Bad Bunny]
Titi mi ha chiesto-tó-tó-tó-tó
Titi mi ha chiesto-tó-tó-tó-tó
Titi mi ha chiesto-tó-tó-tó-tó
Titi mi ha chiesto-tó-tó-tó-tó
(Ma vieni qua, ragazzino,
e tu perchè vuoi tante ragazze?)
Prenderò tutte in un VIP, un VIP, ehi
Salutate a Titi
Facciamo un selfie, say "cheese", ehi
Sorridano quelle che già sono entrate
In un VIP, un VIP, ehi
Salutate a Titi
Facciamo un selfie, say "cheese"
Sorridano quelle che già mi hanno dimenticato
(Bridge)
Senti, ragazzo, vaffanculo
Lascia quella vita sbagliata che hai nelle strade
Cerca una dona seria per te
Vaffanculo, cazzo
Io vorrei innamorarmi
Ma non posso, non posso, eh eh
Io vorrei innamorarmi
Ma non posso, non posso, eh eh
[Verso 2: Bad Bunny]
Sorry, non mi fido, non mi fido
Nah, neppure di me mi fido
Se vuoi restare oggi che fa freddo
E domani fai via, nah
Tantissime vogliono il mio "baby gravy"
Vogliono avere il mio primogenito
E prendersi il credito
Già sono stufo, oggi voglio una figa inedita
Una nuova, una nuova, una nuova, una nuova
Dai retta alla tua amica, lei ha ragione
Io ti spezzerò il cuore
Ti spezzerò il cuore
Ehi, non innamorarti di me
Non innamorarti di me
Sorry, io sono così
Non so perchè sono così
Dai retta alla tua amica, lei ha ragione
Io ti spezzerò il cuore
Ti spezzerò il cuore
Non innamorarti di me
Non innamorarti di me
Sorry, io sono così
Non so perchè sono così
Song details
Translation details
Give a shoutout to Boshim
Comentarios del autor:
1. Uva bombón è il titolo di una canzone famosa dell´artista dominicano Rochy Rd, che una sorta di inno quando uno esce
https://www.youtube.com/watch?v=lsEqmtE9UA0
