También interpretado por:
Álbum:
Nothing But The Beat (2011)
Letra original
Inglés
Traducción
Finés
Titanium
Särkyvä
[Sia]
Sä ääneen huudat sen
Mut mä en voi kuulla sanaakaan
Puhuin ääneen kai, ilman sanoja
Mua arvostellaan mut kaikki luotis' sun pois kimpoaa
Mut maahan lyöt mut mä nousen taas
[Kertosäe]
Oon luodinkestävä, ei menetettävää
Tulkoon ihan mitä vaan
Uudestaan sä mua saalistat
Mut tulkoon ihan mitä vaan
Mut maahan lyöt mut mä en siihen jää
En oo enää särkyvä
Mut maahan lyöt mut mä en siihen jää
En oo enää särkyvä
[Sia]
Mut aina lannistat
Mut oli sun vuoros' pudota viimeinkin
Aavekaupunki, rakkaus vainottu
Ääntäs' korotat, mun luuni voivat murtua
Puhuin ääneen kai, mut ilman sanoja
[Kertosäe]
Oon luodinkestävä, ei menetettävää
Tulkoon ihan mitä vaan
Uudestaan sä mua saalistat
Mut tulkoon ihan mitä vaan
Mut maahan lyöt mut mä en siihen jää
En oo enää särkyvä
Mut maahan lyöt mut mä en siihen jää
En oo enää särkyvä
En oo enää särkyvä
[Sia]
Kivenkova, sarjatulta syöksee
Osuu niihin jotka pakenee
Kivenkovana, kuin lasi joka luodit kestää voi
[Kertosäe]
Oon luodinkestävä, ei menetettävää
En oo enää särkyvä
Oon luodinkestävä, ei menetettävää
En oo enää särkyvä
Oon luodinkestävä, ei menetettävää
En oo enää särkyvä
Oon luodinkestävä, ei menetettävää
En oo enää särkyvä
En oo enää särkyvä
Song details
Translation details
David Guetta TOP 3
Modismos de "Titanium"
Quién traduce
Samiezoo Editor/a
Contribución
- 1642 traducciones
- 894 canciones
- 12 colecciones
- 1845 agradecimientos
- ha completado 7 pedidos ha ayudado a 3 miembros
- ha transcrito 74 canciones
- añadió 5 modismos
- explicó 7 modismos
- dejó 2523 comentarios
- agregó 6 subtítulos
- agregó 141 artistas
Nativo(s)Finés
Fluido(s)Inglés
PrincipianteGaélico (Gaélico Escocés), Sueco, Alemán
©Keiba❁❁❁Samiezoo❁❁❁Tino
Kaikki oikeudet pidätetään, tekstieni minkäänlainen käyttö tai julkaisu ilman erillistä lupaani on kielletty / All rights reserved, any use of my content without my permission is strictly forbidden.
If I see you stealing my work I'll come and show you the true Finnish spirit and make you watch the whole Sherlock series with me while eating raisins.